Die Weisheit eines Rafael Benítez
Montag, 18. August 2014
Artikel-Zusammenfassung
Rafael Benítez, Trainer des SSC Napoli, bereitet sich auf das Duell mit seinen Landsleuten von Athletic Club am Dienstag im Stadio San Paolo vor. UEFA.com porträtiert den Spanier anhand seiner Zitate.
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
Über die Napoli-Fans ...
Die Leute aus Neapel sind fantastisch. Sie arbeiten jeden Tag sehr hart, um am Ende des Monats genug zu haben. Für sie ist Fußball nicht nur ein Spiel, es ist für sie eine Art von sozialer Erlösung.
Über den perfekten Trainer …
Den perfekten Trainer gibt es nicht, und auch der perfekte Fußballer existiert nicht. Jeder kann sich verbessern – technisch, körperlich oder taktisch. Da gibt es keinen Zweifel. Für mich hat der Fußball zu 80 Prozent etwas mit dem Ball und zu 20 Prozent mit dem Training zu tun – mehr oder weniger. Ich bin ein Lehrer, und liebe es, auf dem Platz zu unterrichten.
Über den Gewinn des UEFA-Pokals 2003/04 mit Valencia CF …
Da gab es eine sehr gute Mentalität, eine siegreiche Mannschaft. Nach 31 Jahren haben wir zweimal die spanische Meisterschaft gewonnen. Damals hatte diese Mannschaft die Qualität, den Charakter, einen sehr guten Teamgeist. Den UEFA-Pokal zu jener Zeit zu gewinnen, war recht schwierig. Wir spielten gegen Marseille mit Didier Drogba. Das war eine sehr gute Mannschaft, aber wir hatten auch eine sehr starke Mentalität.
Über den Gewinn der UEFA Europa League 2012/13 mit Chelsea FC …
Mein Erfolg? Das hängt von Ihrer Wahrnehmung ab. Wenn man alles zusammentut, was wir erreicht haben hinsichtlich der Tatsache, dass der Kader zusammengehalten wurde und wie wir mit Verletzungen umgegangen sind, dann haben wir es gut gemacht. Man muss für die Leute gewinnen, um sich klarzumachen, was man da eigentlich versucht. Wir haben gewonnen, sodass es hoffentlich nun jeder weiß
Über den Gewinn der UEFA Champions League 2004/05 mit Liverpool FC …
Ich habe keine Worte, um auszudrücken, was ich in dem Moment gefühlt habe. Man kassiert in der ersten Minute einen Gegentreffer, man verliert Harry Kewell, die Spieler sinken mit Krämpfen zu Boden, es war sehr schwierig. Zur Halbzeit haben wir versucht, Dinge zu ändern, und wir sagten uns, dass die Dinge anders laufen werden, wenn wir treffen – und so war es. Die Spieler haben dran geglaubt und wir haben gewonnen, Steven Gerrard war ein Schlüsselspieler für uns, er hat die Mentalität.
Über die Erfahrung, entlassen zu werden ...
Es ist immer eine Erfahrung, weil es sehr schwer ist, einen Job zu behalten. In England schätzen sie die Karriere eines Trainers mehr. Aber woanders, in Spanien, ist man alle drei Monate unter enormen Druck. Aber mit der Tatsache, dass man einen loswerden will, muss man gut umgehen können, dann wächst man daran.
Benítez' wichtigste Triumphe
Valencia: Liga (2002, 2004), UEFA-Pokal (2004)
Liverpool: UEFA Champions League (2005), UEFA-Superpokal (2005) FA Cup (2006)
Inter: FIFA-Klub-Weltmeister (2010)
Chelsea: UEFA Europa League (2013)
Napoli: Coppa Italia (2014)