"Das war ein ziemlich wildes Spiel"

Das 2:1 von Hannover 96 gegen Club Brugge KV war nichts für schwache Nerven, denn die Niedersachsen lagen zurück, ehe sie durch Artur Sobiech und Jan Schlaudraff – mit einem frech in die Mitte verwandelten Elfmeter - noch zum Sieg kamen. Trainer Mirko Slomka beklagte die vergebenen Chancen, während sich Schlaudraff in erster Linie freute

Mirko Slomka, Trainer von Hannover 96
Das war ein ziemlich wildes Spiel, wir haben eine große Anzahl an Großchancen gehabt und dann kriegt man so einen bitteren Gegentreffer nach einem Ballverlust von uns, das tat richtig weh. Wir haben gesagt, es wird eng nach zwei Spielen, Brügge ist wirklich ein sehr starker Gegner.

Ron-Robert Zieler, Hannover-Keeper
Ich glaube, wir haben eine tolle Leistung gezeigt. Leider haben wir ein oder sogar zwei Tore zu wenig gemacht. Dann hätten wir uns noch eine bessere Ausgangsposition schaffen können, aber mit dem 2:1 können wir auch zufrieden sein.

Jan Schlaudraff, Hannovers Elfmetertorschütze
In erster Linie herrscht Freude über den Sieg, weil es nicht einfach war, nach dem 0:1 zurückzukommen, aber wenn man das gesamte Spiel betrachtet, hätten wir das eine oder andere Tor mehr schießen müssen und uns in eine bessere Ausgangslage bringen können. Aber wir nehmen das Ergebnis jetzt so hin, wir können auswärts immer ein Tor machen.

Ich habe mich beim Elfmeter vorher dazu entschieden, dass ich den Ball lupfe, weil ich davon ausgegangen bin, dass sich der Torwart für eine Ecke entscheidet, und ich bin froh, dass wir so das 2:1 gemacht haben.

Steven Cherundolo, Hannover-Verteidiger
Es ist auf jeden Fall eine bessere Ausgangssituation als eine Heimniederlage. Ich denke, wenn wir an die Art und Weise wie wir heute gespielt haben, in Brügge anknüpfen können, dann stehen unsere Chancen auf die nächste Runde sehr gut.

Lars Stindl, Mittelfeldspieler von Hannover
Wir haben noch mal alles reingehauen nach dem Gegentor, wir sind froh, dass wir noch gewonnen haben, und haben eine ordentliche Ausgangsposition für das Rückspiel.

Christoph Daum, Brügge-Trainer
Wir haben gezeigt, dass wir auf hohem Niveau mitspielen können. Wir haben jedoch am Ende ein wenig nachgelassen, haben aber nicht die personellen Möglichkeiten, entsprechend auszuwechseln. Ich kann der Mannschaft insgesamt nur ein Kompliment machen. Wir haben in einigen Situationen über die Flügel für gute Angriffsaktionen sorgen können. Hannover spielt besonders im Angriff sehr variabel.