Zufriedenheit und Sorge in Hamburg

Der Hamburger SV ist mit einem hart erkämpften Auswärtssieg in die Gruppenphase des UEFA-Pokals gestartet. Beim slowakischen Vizemeister MŠK Žilina setzte sich der HSV mit 2:1 durch. Trainer Martin Jol lobte seine Mannschaft nach der Partie.

Jol lobt
"Zunächst muss ich meiner Mannschaft ein Kompliment machen", so der Niederländer. "Wir wollten diese Partie unbedingt gewinnen und mit einem Sieg in die Gruppenphase starten. Das ist uns gelungen und deshalb sind wir sehr zufrieden. Ich denke, dass die Partie zwei Gesichter hatte. Žilina hatte vermeintlich die besseren Chancen, doch wir haben die Tore gemacht. Das wünscht man sich als Trainer. Meine Spieler waren in dieser Beziehung sehr sachlich. Mit den beiden Treffern im Rücken ging es natürlich leichter für uns."

Petrić zufrieden
Auch Torschütze Mladen Petrić, der in der 15. Spielminute das 1:0 erzielte, sah es nach Spielschluss ähnlich: "Dieser Sieg war ganz wichtig für den weiteren Verlauf der Gruppenphase. Jetzt können wir den zweiten Spieltag, an dem wir nicht im Einsatz sind, relativ entspannt verfolgen. Dass ich mit einem Treffer erfolgreich war, freut mich natürlich. Doch viel wichtiger ist, dass wir als Team wieder gut funktioniert haben."

Beiersdorfer angetan
Nachdem Mladen Petrićs Landsmann Ivica Olić kurz vor dem Pausenpfiff (45.+1) das 2:0 erzielt hatte, schien das Spiel schon fast entschieden, doch Emil Rilke (69.) machte die Partie - in der Thimothée Atouba mit Verdacht auf einen Achillessehnenriss ausgewechselt werden musste - mit seinem Treffer noch mal spannend. Entsprechend überwog diese Personalie für HSV-Sportchef Dietmar Beiersdorfer: "In erster Linie denken wir nach so einem Spiel jetzt an Thimothée und hoffen, dass es nicht so schlimm ist bei ihm. In zweiter Linie freuen wir uns dann über den Sieg. Wir wussten, dass es nicht leicht wird. Mit dem Ergebnis sind wir aber, angesichts der harten Gruppe, die wir erwischt haben, sehr zufrieden."