Saviola verlässt Barça

Javier Saviola hat verkündet, dass er den FC Barcelona im Sommer mit einem "faden Beigeschmack" verlassen wird. Ein Angebot zur Vertragsverlängerung der Katalanen schlug der Argentinier aus.

Schlechte Erinnerungen
Der 25-Jährige, der 2006 als Leihgabe mit Sevilla FC den UEFA-Pokal gewonnen hatte, erklärte auf einer extra angesetzten Pressekonferenz, dass er das Camp Nou verlassen werde, wenn sein Vertrag Ende des Monats ausläuft. "Ich gehe mit einem reinen Gewissen, weil ich weiß, dass ich immer alles gegeben habe", sagte der Argentinier. "Ich will niemanden persönlich ansprechen, aber ich gehe mit einem faden Beigeschmack."

Unbefriedigendes Angebot
Saviola sagte außerdem, dass die Katalanen ihm eine Vertragsverlängerung angeboten haben, die "mehr war, als nur eine Einladung, den Verein zu verlassen". Nachdem er 2001 von CA River Plate gekommen war, wurde er, nach der Einstellung von Frank Rijkaard als Trainer 2003, 2004 an den AS Monaco FC und 2005/06 nach Sevilla ausgeliehen.

Velasco zieht es nach England
Eine weitere Nachricht aus Spanien: Verteidiger Juan Velasco gab bekannt, dass er den RCD Espanyol verlassen wird. Zuvor hatte der UEFA-Pokal-Finalist verkündet, seinen Einjahresvertrag nicht zu verlängern. Der 30-Jährige sagte: "Das sind meine letzten Jahre als Fußballer und ich würde gerne in England spielen. Ich habe es genossen, für Espanyol zu spielen und ich wünsche dem Verein und den Spielern das Beste für die Zukunft."

Butelle will ausgeliehen werden
Währenddessen hat der französische Torhüter Ludovic Butelle von Valencia CF öffentlich gemacht, dass er sich innerhalb der Primera División für ein Jahr ausleihen lasse. Der 24-Jährige, der 2004 vom FC Metz gekommen war, war eine Saison an Hércules CF ausgeliehen, ehe er ins Mestalla zurückkehrte, wo er nur acht Ligaspiele bestritt.