Slovan "nicht als Tourist" nach Rom
Freitag, 19. August 2011
Artikel-Zusammenfassung
Laut Martin Dobrotka, der für ŠK Slovan Bratislava das einzige Tor beim 1:0-Erfolg gegen AS Roma erzielte, muss die Einstellung seiner Mannschaft auch beim Rückspiel wieder zu 100 % stimmen.
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
Mit dem 1:0-Erfolg gegen AS Roma hat ŠK Slovan Bratislava für eine der Überraschungen im Play-off-Hinspiel der UEFA Europa League gesorgt. UEFA.com hat die Reaktionen beider Lager nach der Partie eingefangen.
Martin Dobrotka, Torschütze von Slovan
Es war eines meiner schönsten Tore, auch wenn ich schon einige wichtige Treffer in meiner Karriere gemacht habe. Die Flanke von Igor Žofčák war sehr gut, ich habe einfach meinen Kopf hingehalten und der Ball flog ins Netz. Wir genießen das Gefühl, eine gute Mannschaft wie Roma geschlagen zu haben, aber ab morgen konzentrieren wir uns auf unser Spiel in der Liga und das Rückspiel am Donnerstag.
Es war ein herausragender Sieg für uns, aber wir sprechen noch nicht über die nächste Runde. Wir haben noch 90 Minuten vor uns in Rom. Wir werden sicher nicht als Touristen dort anreisen.
Vladimír Weiss, Trainer von Slovan
Es ist ein großartiger Sieg für uns. Die Spieler haben gekämpft und einige haben sogar leicht angeschlagen gespielt. Aber wir sind uns darüber im Klaren, dass es noch ein ganz, ganz schweres Stück Arbeit wird. Wir hatten heute nicht viele Möglichkeiten, waren aber sehr effektiv.
Luis Enrique, Trainer der Roma
Ich habe die elf Spieler auflaufen lassen, die ich für diese Partie zur Verfügung hatte. Es ist schade, dass wir kein Tor gemacht haben, denn wir hatten einige gute Chancen. Es ist Pflicht für einen so großen Verein wie AS Roma, zu gewinnen und in die nächste Runde zu kommen. Slovan hat eine gute Partie abgeliefert und war sehr effektiv. Wir haben zwar teilweise viel Druck ausgeübt, konnten daraus aber keine Tore machen.