Atlético scheidet bei Bayer aus
Donnerstag, 16. Dezember 2010
Artikel-Zusammenfassung
Bayer 04 Leverkusen - Club Atlético de Madrid 1:1
Gegen eine bessere B-Elf von Bayer kam der Titelverteidiger nur zu einem Unentschieden und ist damit ausgeschieden.
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
Club Atlético de Madrid ist aus der UEFA Europa League ausgeschieden. Bei Bayer 04 Leverkusen kam der Titelverteidiger am 6. Spieltag der Gruppe B nicht über ein 1:1-Unentschieden hinaus.
In der torlosen ersten Halbzeit bestimmte Bayer die Anfangsphase, verlor bei zunehmendem Schneefall aber immer mehr Spielanteile an die Gäste aus Spanien. Nach dem Seitenwechsel brachte Patrick Helmes (69.) die Werkself mit einem Flachschuss in Führung. Drei Minuten später gelang Fran Mérida (72.) aus kurzer Distanz der Treffer zum 1:1-Endstand.
Bei Leverkusen, das schon vor diesem Spieltag als Gruppensieger für die nächste Runde qualifiziert war, hatte Trainer Jupp Heynckes seine Mannschaft fast komplett umgestellt. Im Vergleich zur Startelf vom 4:2-Sieg beim Hamburger SV in der Bundesliga, blieben gleich neun Spieler draußen. Erstmals seit seinem Syndesmoseband-Riss Ende September saß Torjäger Stefan Kießling wieder auf der Ersatzbank.
Die ersten Minuten der Partie bestimmte Leverkusen. Schon in der sechsten Spielminute hatte Nicolai Jørgensen die erste gute Torchance. Sein Schuss aus rund 17 Metern ging aber knapp über die Latte. Auch Daniel Schwaab (18.) mit einem Kopfball und Patrick Helmes (21.) mit einem 25-Meter-Schuss hätten Bayer in Führung bringen können, verfehlten aber knapp ihr Ziel.
Mit zunehmendem Schneefall wurden die Gäste aus Madrid dann aktiver und hatten ihrerseits gute Möglichkeiten zur Führung. Der Portugiese Simão dribbelte sich an der linken Strafraum-Seite Richtung Tor und bediente Diego Forlán (32.) in der Mitte. Dessen flachen Schuss aus etwa fünf Metern parierte Fabian Giefer im Bayer-Tor mit einem starken Reflex. Auch die zweite große Atlético-Chance vergab Forlán (38.). Der Uruguayer nahm einen Ball aus 20 Metern direkt. Sein Versuch ging aber wenige Zentimeter am linken Pfosten vorbei. So ging es mit dem aus Bayer-Sicht etwas glücklichen 0:0 in die Pause.
Zur zweiten Halbzeit reagierte Bayer-Trainer Jupp Heynckes und brachte mit Kießling und Danny da Costa für Renato Augusto und Gonzalo Castro zwei frische Spieler. Vor allem Kießling belebte die Bayer-Offensive sofort. Atlético hatte sichtlich Probleme wieder ins Spiel zu finden und Leverkusen drängte auf die Führung.
In der 57. Spielminute vergab Helmes zunächst noch eine gute Möglichkeit und setzte einen Schuss von der rechten Strafraumseite knapp rechts vorbei. Kurz später traf er dann aber doch. Nach guter Kopfball-Verlängerung von Kießling lief Helmes (69.) allein in den Strafraum und versenkte den Ball flach zum 1:0 in der rechten Ecke.
Es war noch nicht das Ende, denn Madrid kam noch mal zurück und erzielte drei Minuten später den Ausgleich. Nachdem Sergio Agüero auf der linken Strafraumseite gleich zwei Abwehrspieler schlecht aussehen ließ, klärte da Costa den Ball unglücklich vor die Füße von Fran Mérida (72.). Der schoss aus kurzer Distanz zum Ausgleich ein.
Angetrieben von diesem Tor versuchte Atlético noch den Siegtreffer zu erzielen, erspielte sich aber keine nennenswerte Möglichkeit mehr – im Gegenteil: Helmes (74./84.) scheiterte zwei Mal knapp am 2:1 und Atlético ergab sich seinem Schicksal.