Dermitzakis verlässt PAOK
Sonntag, 17. Oktober 2010
Artikel-Zusammenfassung
UEFA-Europa-League-Teilnehmer PAOK FC hat sich in gegenseitigem Einvernehmen von seinem Trainer Pavlos Dermitzakis getrennt: "Schlechte Ligaresultate sind der Grund für diese Entwicklung."
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
PAOK FC hat sich nach einer 0:1-Niederlage am Samstag gegen Panathinaikos FC von seinem Trainer Pavlos Dermitzakis getrennt - für den Drittletzten der Super League war es die dritte Ligapleite in Folge.
In einer Mitteilung des Vereins heißt es: "PAOK gibt bekannt, dass man sich im gegenseitigen Einvernehmen von Pavlos Dermitzakis getrennt hat. Wir wollen ihm für seinen Beitrag danken, dass wir uns für die Gruppenphase der Europa League qualifiziert haben, und wünschen ihm für seine zukünftige Karriere alles Gute." Dermitzakis hatte ihm Juli von Mario Beretta das Traineramt übernommen und gegen Fenerbahçe SK den Einzug in die Gruppenphase der UEFA Europa League geschafft, nachdem das Team aus Saloniki in der UEFA Champions League an AFC Ajax gescheitert war.
"Jedem sind meine tiefen Gefühle für PAOK bekannt", sagte Dermitzakis. "Ich habe mich mit dem Präsidenten getroffen und wir haben über die bestmögliche Lösung beraten, um das Team aus der Krise zu führen. Wir trennen uns, wie es begann, als sehr gute Freunde, die sich um das Wohl des Klubs sorgen. Im Europapokal lief es gut, aber die schlechten Ligaresultate sind der Grund für die Entwicklung. Ich habe den Spielern erklärt, dass genug Talent und Qualität vorhanden sind und dass sie die Wende zum Guten schaffen können."
PAOK muss am Donnerstag bei Villarreal CF antreten. Die Griechen führen die Tabelle in Gruppe D nach zwei Spielen mit vier Punkten an. Makis Havos, der frühere Assistent von Dermitzakis, wird für dieses Spiel als Interimstrainer fungieren.