Hamburg muss um Viertelfinaleinzug bangen

Der Hamburger SV kam im Achtelfinal-Hinspiel gegen Galatasaray AŞ im eigenen Stadion nicht über ein 1:1-Unentschieden hinaus. Ayhan Akman brachte die Türken in der 33. Minute in Führung, Marcell Jansen glich für den HSV in der 50. Minute aus. Die Mannschaft von Martin Jol konnte in der 2. Halbzeit nach einer Roten Karte für Emre Aşık (53.) seine numerische Überlegenheit nicht ausnutzen und muss nun im Rückspiel am 19. März in Istanbul um den Einzug in die nächste Runde bangen.

Petrić und Guerrero bilden HSV-Angriff
HSV-Trainer Martin Jol entschied sich für ein 4:1:3:2-System, in welchem Alex Silva die Rolle des Abräumers vor der Viererkette zukam und Mladen Petrić sowie José Paolo Guerrero die beiden Sturmspitzen bildeten. Ivica Olić, der Torschütze beim 1:0-Heimsieg gegen NEC Nijmegen in der UEFA-Pokal-Runde zuvor, musste dagegen zunächst auf der Ersatzbank Platz nehmen.

Lincoln soll Spiel der Gäste lenken
Der ehemalige Profi des FC Schalke 04, der Brasilianer Lincoln, sollte für die kreativen Momente im Spiel von Galatasaray AŞ sorgen. Im 4:2:3:1-System des Gästetrainers Bülent Korkmaz war Shabani Nonda die einzige Spitze. Das Duo im defensiven Mittelfeld bildeten Barış Özbek und Ayhan Akman.

Akman trifft zum 0:1
Nach einer langen Phase des Abtastens schlugen die Gäste unvermittelt zu. Ayhan Akman erzielte in der 33. Minute mit einem Flachschuss, der noch den Innenpfosten touchierte, das 0:1. Zuvor war Alex Silva zu zögerlich in einen Zweikampf mit Lincoln gegangen.

Petrić vergibt große Chance
Der HSV blieb in dieser Phase der Partie vieles schuldig, im gesamten Verlauf der ersten Halbzeit kamen die Hamburger lediglich zu zwei Torchancen. Piotr Trochowski scheiterte mit einem Fernschuss an Gäste-Torhüter Morgan De Sanctis (28.). Die große Chance zum Ausgleich vergab Petrić, als er in der 35. Minute in einer 1:1-Situation gegen De Sanctis das Nachsehen hatte.

HSV gleicht durch Jansen aus
Die Gastgeber waren gefordert – und sie kamen auch. Nur fünf Minuten nach Wiederbeginn erzielte Marcell Jansen per Volleyabnahme das 1:1 (50.). Nach einer Flanke von Guerrero hatte Petrić den Ball herrlich per Kopf für Jansen aufgelegt.

Rote Karte für Aşık
Nur wenige Minuten nach dem Ausgleich folgte der nächste Rückschlag für Galatasaray AŞ. Nach einer "Notbremse" an Petrić sah Emre Aşık (53.) die Rote Karte. Hamburg erhöhte sofort den Druck und wäre beinahe in der 67. Minute durch Guy Demel zum 2:1 gekommen. Mehmet Güven rettete per Kopfball auf der eigenen Torlinie. Pech hatte auch der eingewechselte Olić, als er in der Schlussminute mit einem Versuch aus kurzer Distanz das Siegtor knapp verpasste.

Schwere Aufgabe in Istanbul
Nach dem 1:1-Unentschieden gegen die heimstarken Türken ist der HSV nun im Rückspiel am 19. März gefordert und muss um den Einzug in die nächste Runde bangen