Martin Jol: "Ich bin sehr zufrieden"
Freitag, 27. Februar 2009
Artikel-Zusammenfassung
Martin Jol, Trainer des Hamburger SV, war mit dem Einzug seiner Elf in das Achtelfinale des UEFA-Pokals sehr zufrieden, sein Gegenüber, NEC-Trainer Mario Been, lobte trotz des Ausscheidens, ebenfalls sein Team.
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
Der Hamburger SV hat im UEFA-Pokal souverän das Achtelfinale erreicht. Nach dem 3:0-Hinspielsieg gewann der HSV das Rückspiel gegen NEC Nijmegen mit 1:0. Das Tor des Tages vor 31.537 Zuschauern in der Hamburg-Arena erzielte Ivica Olić nach neun Minuten. uefa.com hat für Sie die Stimmen nach dem Spiel zusammengefasst.
Martin Jol, Trainer Hamburger SV
Wir haben in der ersten Halbzeit gut gespielt, in der zweiten haben wir es nur noch gut zu Ende gebracht. Ich bin sehr zufrieden, dass wir in der nächsten Runde stehen. Unglücklich ist nur, dass sich Jerome Boateng an der Hüfte verletzt hat und ich ihn zur Pause auswechseln musste. Tomás Rincón ist ein gutes Debüt gelungen. Er ist auf dem Platz sehr couragiert, sehr aggressiv aufgetreten. Das ist ein junger Spieler, der etwas erreichen will. Ich werde nach dem Sieg jetzt erst einmal ein Glas Wein trinken und dann werden wir uns auf unser Heimspiel gegen den VfL Wolfsburg vorbereiten.
Mario Been, Trainer NEC Nijmegen
Nach der 0:3-Heimniederlage war es utopisch zu glauben, dass man hier gewinnen könnte. Meine Mannschaft hat aber richtig gut gekämpft. Letztlich war der HSV aber viel zu stark für uns. Ich bin dennoch stolz auf meine Mannschaft. Wir verabschieden uns mit erhobenem Kopf aus dem UEFA-Pokal.