Alles oder Nichts für den HSV

Der Hamburger SV reist am vierten Spieltag des UEFA-Pokals zum SK Slavia Praha und möchte schon vor der letzten Partie in der Gruppe F gegen Aston Villa FC am 17. Dezember mit einem Auswärtssieg den Einzug in die Runde der letzten 32 perfekt machen - Slavia wäre in diesem Fall vorzeitig ausgeschieden.

Familien-Duell
Von ganz besonderer Bedeutung ist diese Partie für HSV-Kapitän David Jarolím, der auf seinen Vater - er ist Trainer bei Slavia - und seinen Cousin, den Mittelfeldspieler Marek Jarolím, treffen wird. "Natürlich ist das ein ganz besonderes Spiel für mich, wegen der familiären Konstellation und auch, weil das Spiel in meiner Heimatstadt ausgetragen wird. Trotzdem werde ich alles dafür tun, dass wir die nächste Runde erreichen", sagte Jarolím und ließ durchblicken, dass er auch schon mit seinem Vater über diese Partie gesprochen hat. "Er hat gescherzt und gesagt, dass wir uns doch besser schon mal auf das nächste Bundesliga-Spiel gegen den 1. FC Köln konzentrieren sollten. Aber ich habe gesagt: 'Vater, keine Chance!'"

Jol gewarnt
HSV-Trainer Martin Jol wird diese Einstellung seines Mittelfeldspielers mit Freude zur Kenntnis nehmen, schließlich ist sich auch der Niederländer der Schwere der Aufgabe bewusst. "Slavia hat eine sehr gute Mannschaft und ist zu Hause sehr stark", weiß Jol, dass Slavia in der heimischen Liga im eigenen Stadion bislang keinen einzigen Punkt abgeben musste, und fügt hinzu: "Die Atmosphäre im Stadion wird sehr hitzig sein, aber davon dürfen wir uns nicht beeindrucken lassen. Wir wollen in die nächste Runde einziehen und brauchen dafür die Punkte. Ganz einfach."

Respekt vor Necid
Besonderen Respekt hat Jol dabei vor Slavias Stürmer Tomáš Necid, der mit erst 19 Jahren bereits elf Saisontore erzielt hat. "Sie haben starke Offensivspieler, aber auf ihn müssen wir besonders aufpassen", so Jol. "Er ist kein großer Techniker, aber sehr kraftvoll und spielt sehr clever - halt ein richtiger Knipser."

Stärke vorne
Wie sein Trainer sieht auch Jarolím die Stärke seiner Landsleute eher im Sturm. "Sie spielen sehr offensiv und haben eine gute Balance. Slavia hat die meisten Treffer in der Liga erzielt und die wenigsten Gegentore bekommen. Ich würde sagen, dass sie zurzeit den besten Fußball in der tschechischen Liga spielen", glaubt der HSV-Kapitän, fügt aber direkt hinzu: "Der UEFA-Pokal ist aber etwas ganz anderes, dort haben sie bislang noch keinen Treffer erzielt."