"Historischer Moment"

Für CA Osasunas Trainer José Ángel Ziganda war der Einzug ins UEFA-Pokal-Halbfinale gegen Bayer 04 Leverkusen "ein historischer Moment". 1:0 hatte seine Mannschaft das Rückspiel gewonnen, nachdem die Spanier schon im Hinspiel in Deutschland mit einem 3:0-Erfolg fast alles klar gemacht hatten. Ziganda dachte vor allem an die Fans in Pamplona, die sich nun auf ein rein-spanisches Duell gegen den Titelverteidiger Sevilla FC freuen können. "Es ist großartig für die Fans, das genießen zu dürfen", sagte er. "Wir sind stolz und sie sind es auch." Leverkusens Trainer Michael Skibbe zeigte in der Niederlage Größe und sagte: "Sie haben den Sieg verdient."

José Ángel Ziganda, Trainer von Osasuna
Es war ein kompliziertes Spiel. Wir wussten, dass wir bei einem frühen Gegentor vielleicht nervös werden könnten. Wir waren in der zweiten Halbzeit besser und konnten ein Tor erzielen, danach waren wir entspannt und es lief viel besser. Für uns ist es ein historischer Moment und es ist großartig für die Fans, das genießen zu dürfen. Wir sind stolz und sie sind es auch. Es ist ein großer Augenblick und wir genießen den UEFA-Pokal sehr. Gegen Sevilla wird es wohl eine sehr enge Begegnung. Ich weiß wie stark sie sind und sie werden noch immer stärker, aber wir haben die gleichen Chancen.

Michael Skibbe, Trainer von Leverkusen
Glückwunsch an Osasuna. Sie haben den Sieg verdient. Im Hinspiel haben sie wirklich gut gespielt und obwohl wir heute eine gute Leistung abgerufen haben und unsere Möglichkeiten hatten, konnten wir kein Tor erzielen. Ich musste wegen Verletzungen während des Spiels wechseln (Tranquillo Barnetta und Ahmed Madouni mussten früh verletzt raus), weshalb ich später keine offensivere Mannschaft aufstellen konnte. Wir waren dem Torerfolg nahe, aber haben es nicht geschafft. Also, was kann ich mehr dazu sagen?