Hinkel vor der Rückkehr

In der UEFA-Pokal-Gruppe G wollen Andreas Hinkel, Veldin Karic, Said Bakkati and Constant Kipre in ihren jeweiligen Mannschaften wieder mitwirken.

Benfica
SL Benficas Trainer Giovanni Trapattoni kam mit seinem Team am Samstag bei CS Marítimo nicht über ein 1:1 hinaus, wodurch man die Tabellenführung in der portugiesischen SuperLiga einbüßte. Der Italiener ließ die elf Spieler von Beginn an ran, die letzte Woche für einen 4:0-Sieg über Vitória FC gesorgt hatten. Simão Sabrosa glich mit einem Freistoßtor die frühe Führung der Hausherren aus. Der brasilianische Flügelspieler Geovanni musste mit einer Schulterverletzung vorzeitig ausgewechselt werden, für ihn kam João Pereira ins Spiel. Dieser verletzte sich in der zweiten Halbzeit am linken Oberschenkel und fällt damit für das Spiel der portugiesischen U21 gegen Luxemburg aus.

Stuttgart
Beim VfB Stuttgart stand im Bundesligaspiel am Samstag bei Tabellenführer VfL Wolfsburg der portugiesische Nationalspieler Fernando Meira wieder im Kader. Der Innenverteidiger hat seine im August erlittene Knieverletzung auskuriert, kam aber bei der 0:3-Pleite des VfB, der damit auf Platz vier abrutschte, nicht zum Einsatz. Andreas Hinkel laboriert nach wie vor an einem Muskelfaserriss, steht aber kurz vor dem Comeback. Möglicherweise kann er bereits am 25. November gegen den SC Heerenveen wieder mitwirken, auf jeden Fall aber im letzten Spiel der Gruppe G Mitte Dezember gegen NK Dinamo Zagreb.

Dinamo Zagreb
NK Varteks gewann in der kroatischen Meisterschaft zuletzt fünf Mal in Folge, ohne dabei auch nur ein Gegentor zu kassieren. Gegen NK Dinamo Zagreb fand diese Serie nun ein Ende. Dinamo, das letzte Woche gegen NK Osijek ein Remis erreichte, gewann die Partie mit 2:1. Die Tore schossen Dario Zahora und Hrvoje Štrok, jeweils auf Zuspiel von Kapitän Niko Kranjcar. Freuen kann sich Dinamo zudem auf die bevorstehende Rückkehr von Angreifer Veldin Karic, der zuletzt an einer Sprunggelenksverletzung laborierte.

Heerenveen
Heerenveen musste am Wochenende auf Victor Sikora verzichten. Der Stürmer fiel aufgrund eines eingewachsenen Zehennagels aus. Ohne ihn kassierte das Team eine 0:3-Heimpleite gegen SBV Vitesse und rutschte in der Tabelle der Eredivisie auf Platz sechs. Torwart Boy Waterman und Verteidiger Said Bakkati mussten aufgrund von Knieblessuren pausieren, Waterman kann voraussichtlich erst nächstes Jahr wieder spielen. Bakkati hofft dagegen, Ende des Monats gegen Stuttgart wieder auflaufen zu können.

Beveren