Newcastle steht vor schwerer Aufgabe

Von Matthew Spiro in Marseille

Sir Bobby Robson, Trainer bei Newcastle United FC, hat seine verletzungsgeplagte Mannschaft dazu aufgerufen, gegen Olympique Marseille im Rückspiel des UEFA-Pokal-Halbfinales am Donnerstag "das Spiel ihres Lebens" zu zeigen.

Schwere Aufgabe
Newcastle musste ohne die Verletzten Jonathan Woodgate, Craig Bellamy, Kieron Dyer, Jermaine Jenas und Andy Griffin nach Frankreich reisen. Nach einem torlosen Hinspiel im St. James' Park vor zwei Wochen stehen sie nun vor einer schweren Partie gegen die Mannschaft aus Marseille, die in dieser Saison im Stade Vélodrome schon Liverpool FC und den FC Internazionale schlagen konnte.

Niederlagen für beide Teams
Keine der beiden Mannschaften konnte am letzten Wochenende glänzen: Marseille verlor zuhause gegen den FC Metz mit 0:1, Newcastle unterlag mit dem gleichen Ergebnis auswärts bei Manchester City FC. Sir Bobby war trotzdem zuversichtlich nach dem Spiel, er behauptete, trotz der vielen Verletzten immer noch "einige außergewöhnliche Spieler" zu haben, die in der Lage sind, Geschichte zu schreiben.

"Wunderbare Gelegenheit"
"Wir befinden uns in einer traurigen Situation, aber wir haben immer noch einige außergewöhnliche Spieler, und die wissen, dass sie die Chance haben, für ihren Fußballverein Geschichte zu schreiben. Wir waren seit ungefähr 30 Jahren in keinem europäischen Finale mehr, und möglicherweise bekommen wir auch keine weitere Chance. Die Spieler sind nicht dumm, sie wissen, was für eine wunderbare Gelegenheit das ist, und sie müssen sie nutzen."

Engagement gefordert
Sir Bobby glaubt, dass seine Mannschaft das Finale erreicht, wenn sie genauso gut spielt, wie gegen Chelsea FC, das sie vor zehn Tagen zuhause mit 2:1 besiegt haben. "Im Grunde genommen werden wir mit der gleichen Mannschaft antreten wie bei Chelsea, und wenn uns diese Vorstellung noch einmal gelingt, werden wir erfolgreich sein", erklärt er. "Das bedeutet, die Mannschaft muss mit Engagement und Enthusiasmus an die Sache gehen, sie müssen ihre Fähigkeiten ausnützen und bis zur letzten Sekunde kämpfen."

Bowyer wieder einsatzbereit
Titus Bramble und Andy O'Brien werden den fehlenden Woodgate in der Innenverteidigung ersetzen. Lee Bowyer, der nach einer Bänderverletzung erst seit kurzem wieder trainiert, könnte für Dyer und Jenas spielen. Robson bestätigt, dass es für den früheren Paris Saint-Germain-Stürmer Laurent Robert konditionsmäßig kein Problem sein wird, in Frankreich wieder dabei zu sein.

Robert fit
"Laurent hat sich gegen Manchester City leicht verletzt, aber er hat gestern wieder voll mittrainiert", so der Newcastle-Trainer. "Er freut sich auf das Spiel, und es ist eine großartige Gelegenheit für ihn, dem französischem Publikum sein außergewöhnliches Talent zu zeigen."

"Sehr enges Spiel"
Marseille-Trainer José Anigo hat stattdessen seinen vollen Kader zur Verfügung, er meinte, er sei zuversichtlich, Newcastle auf die Vereinsliste der UEFA-Pokal-Skalps setzen zu können. "Ich habe die Möglichkeit, meine stärkste Mannschaft zu bringen", sagt er mit einem Lächeln. "Ich hatte heute morgen ein langes Gespräch mit der Mannschaft, und ich habe noch nie eine Gruppe von Spielern gesehen, die so entschlossen war. Ich bin mir sicher, dass es ein sehr enges Spiel wird, aber ich glaube, wir haben die nötige mentale Stärke, es zu gewinnen."

Marlet von Beginn an
Anigo wird vermutlich Steve Marlet neben dem kürzlich gewähltem französischen Spieler des Jahres, Didier Drogba, bringen, der hofft, seine Serie von einem Tor in jeder von Marseille gespielten Runde fortführen zu können. "Mit Steve in der Mannschaft haben wir mehr Potential, um Tore zu schießen, und das ist wichtig, weil wir gut spielen wollen", verrät Anigo. "Gegen Liverpool haben wir den Fehler gemacht, am Anfang zu zögerlich zu spielen. Wir sind erst aufgewacht, als wir ein Gegentor bekamen. Dieses Mal müssen wir Newcastle das Spiel von Beginn an aus der Hand nehmen."