Kagawa wechselt zu ManU

Die Bundesliga verliert einen ihrer Topstars. Shinji Kagawa verlässt wie erwartet Borussia Dortmund und wechselt für knapp 15 Millionen Euro auf die Insel zum englischen Spitzenklub Manchester United FC. Der Transfer steht allerdings noch unter dem Vorbehalt einer englischen Arbeitserlaubnis für den Japaner.

Viel erfolgreicher kann man einen zweijährigen Aufenthalt in der deutschen Bundesliga wohl nicht gestalten - zwei Bundesligatitel und ein Triumph im DFB-Pokal, das ist die beeindruckende Bilanz des Japaners.

Im Sommer 2010 kam der heute 23-Jährige für 350.000 Euro vom japanischen Zweitligisten Cerezo Osaka zum BVB und schlug dort voll ein. In 49 Bundesligaspielen erzielte er 21 Treffer und gab zwölf Torvorlagen.

Für Kagawa erfüllt sich mit dem Wechsel in die Premier League ein (Kindheits)-Traum: "Ich will zu einem Klub gehen, wo ich vor neuen Herausforderungen stehe", sagte der Mittelfeldspieler. Und bei Manchester heißt man ihn bereits herzlich willkommen. So twitterte Abwehrmann Rio Ferdinand: "Ich heiße Dich bei Manchester United willkommen, Shinji Kagawa. Auf erfolgreiche Zeiten."

"Wir danken Shinji für sein Engagement und seinen großen Anteil an zwei außergewöhnlich erfolgreichen Jahren. Für seine Zukunft wünschen wir ihm alles Gute", so Dortmunds Sportdirektor Michael Zorc.

Sein Ex-Klub und sein neuer Verein könnten schon in der kommenden Saison in der UEFA Champions League aufeinander treffen, denn der deutsche Meister und der englische Vizemeister steigen beide in der Gruppenphase in den Wettbewerb ein.

Bundesliga-Aufsteiger Fortuna Düsseldorf bastelt weiter am Kader für die neue Saison und hat Stürmer Nando Rafael vom FC Augsburg verpflichtet. Der 28-Jährige erhält einen Zweijahresvertrag und ist der neunte Neuzugang der Rheinländer.

"Mit Nando Rafael konnten wir einen erfahrenen Stürmer verpflichten, der über 100 Bundesligaspiele vorweisen kann. Er ist ein sehr spielstarker Stürmer, der in der zentralen Sturmspitze agiert und uns direkt weiterhelfen kann", sagte Manager Wolf Werner.

Der angolanische Nationalspieler, der auch schon die Trikots von Hertha BSC Berlin und VfL Borussia Mönchengladbach trug, kommt aus der Jugend des AFC Ajax und erzielte in 109 Bundesligaspielen 24 Treffer. In der letzten Saison absolvierte er allerdings aufgrund einiger Verletzungen nur sechs Spiele für den FCA.

Aufsteiger Eintracht Frankfurt hat Außenverteidiger Bastian Oczipka von Bayer 04 Leverkusen verpflichtet. Der 23-jährige Außenverteidiger unterschrieb bis Juni 2015 bei den Hessen. "Bastian passt genau in unser Anforderungsprofil. Außerdem war er der Wunschspieler unseres Trainers Armin Veh, deshalb freuen wir uns, dass die Verpflichtung geklappt hat", erklärte Eintracht-Sportdirektor Bruno Hübner.