Kehl zurück, Subotić pausiert

Bei Meister Borussia Dortmund ist Sebastian Kehl nach überstandenem Muskelfaserriss am Montag wieder ins komplette Mannschaftstraining eingestiegen. "Es war eine sehr intensive Einheit, aber wie gesagt, das hatte der Trainer ja vorher angekündigt. Ich fühle mich müde, aber auch zufrieden, weil alles gut geklappt hat. Bislang hat die Muskulatur noch keine Reaktion gezeigt", sagte der Mittelfeldspieler. Schlechte Nachrichten gab es aber von Neven Subotić, der unter Leistenproblemen litt und bei dem eine Adduktorenreizung diagnostiziert wurde. "Das ist nichts Dramatisches", beschwichtigte Mannschaftsarzt Dr. Markus Braun. Der Innenverteidiger soll nach ein paar Tagen Pause wieder in den Trainingsbetrieb einsteigen können.

Nachdem Bayer 04 Leverkusen schon ein paar Wochen ohne Sidney Sam (Muskelfaserriss) auskommen muss, hat es nun mit Simon Rolfes einen weiteren Akteur erwischt. Der Kapitän zog sich am Sonntag im Testspiel gegen den niederländischen Erstligisten RKC Waalwijk (1:3) eine Kapselverletzung im Sprunggelenk zu. Eine Kernspintomographie soll nun Aufschluss über das volle Ausmaß der Verletzung bringen.

Auch Gökhan Töre vom Hamburger SV dürfte das letzte Testspiel wohl in unguter Erinnerung behalten. Der Mittelfeldspieler erlitt am Freitag beim 3:1 gegen KSC Lokeren OV eine Knieverletzung und musste nach 75 Minuten vom Platz. Es stellte sich heraus, dass der 19-Jährige, der 16 Spiele der Hinrunde bestritt, unter einer Meniskusverletzung leidet, die nun in Hamburg weiter behandelt werden wird. Wie lange Töre ausfällt, ist zurzeit nicht bekannt.

Nicht ganz so schlimm sieht es bei Stürmer Mohamed Abdellaoue (Hannover 96) aus, der sich am Sonntag beim 1:1 im Test gegen den 1. FC Köln eine Zerrung im rechten Oberschenkel zuzog. Der 26-Jährige wird in den nächsten Tagen pausieren müssen. In der Vorrunde gelangen dem Norweger in neun Tore in 14 Ligaspielen - das macht ihn zum besten Torschützen der Niedersachsen.

Der Kölner Lukas Podolski befindet sich dagegen nach seiner Knöchelprellung schon wieder im Lauftraining. "Es geht Lukas von Tag zu Tag besser. Gestern ist er Fahrrad gefahren, heute konnte er schon wieder laufen. Es geht in die richtige Richtung. Wir müssen nun schauen, wie sein Körper auf die Belastungen reagiert", sagte Poldis Trainer Ståle Solbakken.

Nur eine kurze Pause ist auch bei Christian Gentner angesagt, der zuletzt mit Hüftschmerzen am Training des VfB Stuttgart teilnahm. Als sich keine Besserung einstellen wollte, unterzog er sich einer weiteren Untersuchung, die nun eine Zerrung des Hüftmuskels und eine leichte Schambeinentzündung zutage förderte. "Zum Glück ist es nicht besonders schlimm, sodass ich hoffentlich bald wieder am Mannschaftstraining teilnehmen kann", so der 26-Jährige, während sein Trainer Bruno Labbadia ergänzte: "Christian hat die Probleme an der Hüfte noch aus dem Pokalspiel gegen den Hamburger SV. Die Verletzung ist nicht besonders schlimm, aber wir werden ihn trotzdem in den nächsten Tagen nur geradlinige Sachen im Training machen lassen."

Beim SV Werder Bremen sind dagegen Florian Trinks und Sebastian Boenisch, die zuletzt unter Knieproblemen litten, wieder in den Trainingsbetrieb zurückgekehrt. "Es war nur eine reine Vorsichtsmaßnahme. Wir wollten die Belastung nach der langen Pause nicht übertreiben", sagte Boenisch.

Meister Borussia Dortmund geht ohne seine Nummer zwei zwischen den Pfosten, Mitchell Langerak, in den Rückrundenauftakt am 22. Januar beim HSV. Der Australier leidet unter einer Bauchmuskelzerrung, und braucht laut Sportdirektor Michael Zorc "zwei Wochen, bis er wieder voll im Training sein kann."

Beim FC Schalke 04 hat die Abwesenheit von Torwart Timo Hildebrand dagegen erfreuliche Ursachen: Der 32-Jährige wird sehr bald erstmals Vater und ist daher nach Rücksprache mit dem Trainerteam der Knappen am Montagmorgen aus dem Trainingslager in Katar zurück nach Deutschland gereist. Hildebrand wurde nach der Verletzung von Ralf Fährmann im Oktober von Schalke unter Vertrag genommen, musste aber in der Bundesliga bisher Lars Unnerstall den Vortritt lassen. Mitte Dezember kam er beim 3:0-Sieg in der UEFA Europa League bei Maccabi Haifa FC zum Einsatz und parierte dort einen Handelfmeter.

Aufgeschnappt
"Franck hat sehr gut angefangen - als wenn er im ersten Spiel spielen würde. Vielleicht weiß er das gar nicht."

Bayern-Trainer Jupp Heynckes über die Trainingsleistung von Franck Ribéry, der zum Rückrundenstart beim VfL Borussia Mönchengladbach am 20. Januar gesperrt ist