Träsch wechselt von Stuttgart nach Wolfsburg
Sonntag, 24. Juli 2011
Artikel-Zusammenfassung
VfB vermeldet Wechsel von Christian Träsch zu den Wölfen +++ Köln-Keeper Michael Rensing verletzt sich gegen die Gunners - Frank Ribéry nicht so schwer verletzt wie zunächst befürchtet
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
Der Poker um den siebenfachen Nationalspieler Christian Träsch ist beendet. Nach wochenlangem Hin und Her wechselt der 23-Jährige vom VfB Stuttgart zu Ligakonkurrent VfL Wolfsburg. "Wir sind uns mit dem VfL Wolfsburg über einen Wechsel von Christian einig geworden", teilte der Stuttgarter Sportdirektor Fredi Bobic auf der Homepage des Vereins mit.
Bereits am Samstag verließ der 23-jährige Träsch das Trainingslager der Schwaben in Österreich, um den Transfer zur Mannschaft von Felix Magath abzuschließen. Nach einer erfolgreichen Gesundheitsüberprüfung unterschrieb der Mittelfeldspieler einen Vierjahresvertrag. Über die Ablösesumme wurde Stillschweigen vereinbart.
Wolfsburgs Trainer Felix Magath erklärte: "Ich freue mich, mit einem Spieler wie Christian Träsch zusammenarbeiten zu können. Er ist ein laufstarker Mannschaftsspieler, der sowohl in der Defensive als auch in der Offensive über Durchsetzungsvermögen verfügt." Träsch sagte: "Für mich hat der VfL eine gute Perspektive. Felix Magath hat große Ziele, und ich möchte ein Teil dieser Ziele sein und dazu beitragen, dass wir in der Bundesliga oben angreifen können."
Verletzungspech beim 1. FC Köln: Beim 1:2 im Freundschaftsspiel gegen Arsenal FC verletzte sich Torhüter Michael Rensing am Knie und musste schon in der 17. Minute ausgewechselt werden. Bei einem Zusammenprall mit Arsenals Doppeltorschützen Gervinho erlitt der Schlussmann eine Innenbandzerrung und eine schwere Knochenprellung. Er fällt wohl zwei Wochen und damit im DFB-Pokal beim SC Wiedenbrück sowie beim Ligastart gegen den VfL Wolfsburg aus. "Zum Glück ist nichts gerissen", sagte Rensing nach einer Kernspin-Untersuchung.
Auch der FC Bayern und Superstar Franck Ribéry sind noch einmal mit dem Schrecken davon gekommen. Am Sonntag knickte der Franzose beim Training um und blieb mit schmerzverzerrtem Gesicht auf dem Rasen liegen. Zunächst wurde eine weit schlimmere Verletzung vermutet, dann stellte sich heraus, dass es sich um eine Kapselverletzung im linken Sprunggelenk handelt, sodass er möglicherweise schon wieder dabei sein kann, wenn die Bayern am 1. August bei Eintracht Braunschweig im DFB-Pokal antreten.