Die letzten Bundesliga-Transfers: VfB holt Hajnal

Auch in der Bundesliga hat sich am letzten Tag des Transferfenster noch einiges getan. Auf UEFA.com finden Sie einen Überblick, wer am Montagabend noch den Verein gewechselt hat.

Der SV Werder Bremen hat auf die Probleme in der Abwehr reagiert und den Brasilianer Samuel geholt. Der 24-Jährige kommt ablösefrei vom FC Sao Paulo Futebol Clube und erhält zunächst einen Vertrag bis zum Saisonende. "Samuel ist ein junger, talentierter Spieler, der sowohl als
Innenverteidiger, als auch auf den Außenpositionen einsetzbar ist. Wir sind gespannt, wie er sich in den nächsten Monaten bei uns entwickeln wird", so Werders Geschäftsführer Klaus Allofs.

Derweil hat Borussia Dortmund Mittelfeldspieler Tamas Hajnal an den VfB Stuttgart ausgeliehen. Der ungarische Nationalspieler bekommt bei den Schwaben einen Vertrag bis zum Saisonende und soll im Falle des Klassenerhalts vom VfB fest verpflichtet werden. Hajnal bestritt beim Bundesliga-Spitzenreiter 51 Ligaspiele, war zuletzt aber nur noch Ergänzungsspieler.

Die TSG 1899 Hoffenheim hat ihren Stürmer Prince Tagoe bis Saisonende an den serbischen Spitzenreiter FK Partizan ausgeliehen. Die Belgrader besitzen eine Kaufoption für den 24-jährigen, der bei der FIFA-WM 2010 für Ghana spielte. "Prince konnte sich in Hoffenheim leider nicht so durchsetzen, wie wir es erhofft hatten. In Belgrad hat er nun die Möglichkeit, Spielpraxis zu sammeln, die ihm für seine weitere Entwicklung gut tun wird", so 1899-Manager Ernst Tanner. Der Vertrag des Ghanaers, der im Sommer 2009 von Al-Ettifaq in Saudi-Arabien kam und in 18  Bundesligaspielen zwei Mal traf, endet im Sommer 2012.

Davidson Drobo-Ampem verlässt den FC St. Pauli, um sich bis Saisonende an den dänischen Tabellenvorletzten Esbjerg fB ausleihen zu lassen. Der 22-jährige Verteidiger kam im Sommer 2006 aus der A-Jugend des SC Vorwärts/Wacker Billstedt in die Hansestadt und bestritt bisher ein einziges Bundesligaspiel, nachdem er von 2008 bis 2010 in der 2. Liga immerhin 15 Mal zum Einsatz gekommen war. "Für Drobo ist es einfach wichtig, dass er all das, was er die Jahre bei uns gelernt hat, regelmäßig im Spiel abrufen kann. Nur so kann er sich immer weiterentwickeln und den nächsten Schritt machen. Gegen Köln haben wir ihn eingewechselt, weil er sich diesen Bundesliga-Einsatz nach den vielen Jahren, die wir zusammen gegangen sind, einfach noch mal verdient hat", sagte Pauli-Coach Holger Stanilawski.

Borussia Mönchengladbach hat Mittelfeldspieler Marcel Meeuwis an Feyenoord ausgeliehen. Der 30-jährige Niederländer bekommt beim Team aus Rotterdam einen Vertrag bis zum Saisonende. Zudem gaben die Fohlen bekannt, dass Michael Bradley auf Leihbasis zu Aston Villa FC wechselt.

Andreas Ivanschitz, bisher von Panathinaikos FC ausgeliehen, wurde vom 1. FSV Mainz 05 fest verpflichtet. Der Österreicher bekommt beim Team von Trainer Thomas Tuchel einen Vertrag bis Juni 2013.

Aufsteiger 1. FC Kaiserslautern hat sich bis Saisonende leihweise die Dienste von Adam Hloušek vom SK Slavia Praha gesichert. Der 22-jährige Mittelfeldspieler bestritt bisher 69 Ligaspiele für Slavia und den FK Jablonec und lief drei Mal für die tschechische Nationalmannschaft auf. "Mit Adam Hloušek gewinnen wir eine weitere Qualität in unserem Offensivspiel hinzu. Er ist ein junger, schneller und hungriger Spieler, der sich in der Bundesliga durchsetzen möchte. Wir sind überzeugt, dass er uns beim Erreichen unserer Ziele helfen kann", sagte Lauterns Vorstandsvorsitzender Stefan Kuntz, der auch berichtete, dass für Hloušek eine Kaufoption existiert.