Trainingspause für Frings

Am Montagmorgen hat Mittelfeldspieler Torsten Frings vom SV Werder Bremen mit dem Training pausiert. Der Ex-Nationalspieler hatte sich in der 90. Minute des Ligasieges am Sonntag gegen den FC St. Pauli (3:0) in einem Zweikampf mit Markus Thorandt am Fuß verletzt. Thorandt war dafür mit Rot des Feldes verwiesen worden. Der Kapitän der Bremer soll nach dem trainingsfreien Dienstag schon am Mittwoch wieder in den Übungsbetrieb zurückkehren. "Das wird sicherlich gut tun nach den vielen englischen Wochen", meinte Frings über den trainingsfreien Tag.

Beim Aufsteiger 1. FC Kaiserslautern ist der Brasilianer Rodnei wieder ins Training eingestiegen. Der Verteidiger war an der Leiste operiert worden, wobei noch unklar ist, ob er in der Hinrunde noch einmal ins Geschehen eingreifen kann. "Ich bin sehr froh, endlich wieder mit meinen Kollegen trainieren zu können. Da macht es auch nichts aus, dass meine erste Einheit im Schnee stattfand", sagte der 25-Jährige, der in dieser Saison bisher neun Ligaspiele bestritt.

Aussetzen heißt es auch für Stürmer Milivoje Novakovič vom 1. FC Köln – hier allerdings ist eine Verletzung die Ursache. Der Slowene zog sich beim 1:1 am Sonntag gegen den VfL Wolfsburg einen Muskelfaserriss zu. Novakovič hatte mit seinem fünften Saisontreffer in dieser Partie für das 1:0 gesorgt, musste jedoch nach 72 Minuten ausgewechselt werden. Er wird damit sicher in den nächsten beiden Ligaspielen bei Bayer 04 Leverkusen und zu Hause gegen Eintracht Frankfurt fehlen.

Verletzungen gibt es ebenfalls beim 1. FSV Mainz 05 zu beklagen: Innenverteidiger Bo Svensson wird mit einem Faseranriss im Innenband des rechten Knies bis Jahresende fehlen, während Mittelfeldspieler Marco Caligiuri aufgrund einer leichten Muskelzerrung im linken Oberschenkel die nächsten drei Tage mit dem Training aussetzt. Er wird für Donnerstag zurückerwartet.

Bundesligist 1. FC Köln hat sich am von Sportdirektor Michael Meier getrennt. "Michael Meier wurde heute beurlaubt. Eine einvernehmliche Vertragsauflösung wird im Sinne aller Beteiligten kurzfristig angestrebt", hieß es in einer Pressemitteilung der Rheinländer am Montagmittag. Claus Horstmann soll in Abstimmung mit der Gesellschafterversammlung des 1. FC Köln den Markt sondieren und nach einem neuen Sportdirektor suchen. Der 61-jährige Meier arbeitete seit Dezember 2005 für den 1. FC Köln, nachdem er von 1989 bis 2005 Manager von Borussia Dortmund war. Zuvor hatte er bereits einmal für den FC (1981 bis 1987) und Bayer 04 Leverkusen (1987 bis 1989) gewirkt. Meier wird für die sportliche Talfahrt des Bundesliga-Gründungsmitglieds verantwortlich gemacht.

Schlechte Nachrichten gab es nicht nur für Meier, sondern auch die Profis des FC Schalke 04, die sich am Samstag in der Bundesliga mit 0:5 beim 1. FC Kaiserslautern überrollen ließen. Am 22. Dezember werden die Königsblauen in die Winterpause entlassen, doch bereits am 27. Dezember endet diese bereits wieder für die Schalke-Kicker. Dann nämlich hat Trainer Felix Magath die Rückrundenvorbereitung angesetzt. Der erste Rückrundenspieltag findet am Wochenende 14. – 16. Januar 2011 statt. Dann empfängt Schalke den Hamburger SV.

Beim VfB Stuttgart, der ebenso wie Schalke abstiegsgefährdet in den Niederungen der Tabelle herumtreibt, gab es nach der 2:4-Niederlage beim HSV Geldstrafen für Ciprian Marica (Rote Karte nach 16 Minuten für Schiedsrichterbeleidigung) und Zdravko Kuzmanović (Fehlverhalten den Fans gegenüber). "Mit dieser Aktion hat er nicht nur sich selbst, sondern der gesamten Mannschaft geschadet. Ein Spieler mit seiner Erfahrung und seiner Klasse muss sich in so einer Situation zurückhalten. Ciprian war in den letzten Wochen auf einem sehr guten Weg, hat viele Tore vorbereitet und wichtige Treffer erzielt. Dass er jetzt durch diese Dummheit einen Rückschritt macht, enttäuscht mich sehr", sagte Sportdirektor Fredi Bobic. Kuzmanović dagegen war nach dem Spiel nicht mit seinen Mitspielern zu den mitgereisten Fans in die Kurve gegangen. "In unserer Situation ist sowohl neben als auch auf dem Spielfeld kein Platz für Egoismen. Wir bekommen unsere Probleme nur gemeinsam in den Griff", so Bobic weiter. Die genaue Höhe der Geldstrafen wurde nicht bekannt. Marica ist mittlerweile vom DFB auch für drei Meisterschaftsspiele gesperrt worden.

Drei Spiele pausieren muss auch Hugo Almeida vom SV Werder Bremen, der laut DFB-Sportgericht beim 3:0-Sieg gegen den FC St. Pauli am Sonntag eine "Tätlichkeit gegen den Gegner nach einer zuvor an ihm begangenen sportwidrigen Handlung" beging. Almeida hatte in der 80. Minute die Rote Karte durch Schiedsrichter Felix Brych gesehen.

Aufgeschnappt
"Unser Ziel ist, unfallfrei nach Gelsenkirchen zurückkehren."

Schalke-Trainer Felix Magath nach dem 0:5 beim 1. FC Kaiserslautern