Benaglio peilt Eintracht-Spiel an

Der seit Anfang Oktober wegen Adduktorenproblemen ausfallende Schweizer Nationaltorwart Diego Benaglio vom VfL Wolfsburg peilt seine Rückkehr für das Ligaspiel gegen Eintracht Frankfurt am kommenden Samstag in der Mainmetropole an. "Wir steigern uns täglich, und es geht sehr gut voran. Mit Prognosen sollte man immer vorsichtig sein. Aber wenn alles normal läuft und es keine Rückschläge gibt, dann sollte es eigentlich für Frankfurt reichen", so der 27-Jährige, der ein separates Training mit Andreas Hilfiker absolvierte und am Donnerstag voll ins Mannschaftstraining einsteigen will.

Der VfL Borussia Mönchengladbach hat den Vertrag mit Mittelfeldspieler Marco Reus vorzeitig bis Sommer 2015 verlängert. Der 21-Jährige kam 2009 von Rot-Weiß Ahlen und bestritt bisher 43 Bundesligaspiele, in denen er neun Tore schoss. Reus war bereits zwei Mal für die deutsche Nationalmannschaft nominiert gewesen, musste aber beide Male kurzfristig absagen, zuletzt wegen eines grippalen Infekts. "Marco hat schon in seiner ersten Saison in der Bundesliga eine tolle Entwicklung genommen, die noch nicht zu Ende ist. Wir freuen uns, dass er seine Zukunft bei Borussia sieht", sagte Gladbachs Sportdirektor Max Eberl. Derweil hat Logan Bailly das Training bei der Borussia zwar wieder aufgenommen, wird aber seinen Status als Stammtorwart verlieren, wie Trainer Michael Frontzeck erklärte: "Christofer Heimeroth wird bis zum Ende der Hinserie unsere Nummer eins im Tor sein. Er hat sich das verdient. Christofer war immer loyal und hat seine Sache in den beiden zurückliegenden Spielen gut gemacht."

Beim FC St. Pauli sind Carsten Rothenbach und Fabio Morena nach überstandenen Verletzungen am Montag wieder voll ins Mannschaftstraining eingestiegen. Es gab keinerlei Probleme im Training selbst. Charles Takyi dagegen konnte ebenso wie Davidson
Drobo-Ampem und Jan-Philipp Kalla nur ein Lauftraining absolvieren.

Der 1. FC Nürnberg hat mit seinem 17-jährigen Nachwuchsspieler Markus Mendler einen neuen Dreijahresvertrag bis Sommer 2014 abgeschlossen. Der Stürmer trainiert seit mehreren Wochen bei den Profis mit und kam im Bundesliga-Spiel bei St. Pauli (2:3) und im DFB-Pokalspiel der 2. Runde beim SV Elversberg (3:0) zu seinen ersten Kurzeinsätzen bei den Profis. "Markus hat auf Empfehlung von U19-Trainer René van Eck nach herausragenden Leistungen in der U19 die Chance bekommen, beim Training der Profis zu überzeugen", so FCN-Coach Dieter Ecking. "Er hat seine Chance nicht nur genutzt, sondern eindrucksvoll gezeigt, dass die Talente vom Nachwuchsleistungszentrum die erste Mannschaft weiterbringen können."

Beim VfL Wolfsburg trainiert zurzeit mit Holmar Örn Eyjolfsson ein Isländer zur Probe mit. Der 20-jährige Verteidiger steht seit 2008 bei West Ham United FC unter Vertrag, kam jedoch nur in der zweiten Mannschaft zum Einsatz. Zwischenzeitlich war er an den englischen Viertligisten Cheltenham Town FC und an den belgischen Erstligisten KSV Roeselare ausgeliehen. Eyjolfsson ist der Sohn des Ex-Bundesligaspielers Eyjolfur Sverrisson (250 Bundesligaspiele für Hertha BSC Berlin und den VfB Stuttgart). "Ich habe mit meinem Vater sehr viel über die Bundesliga und den VfL gesprochen, und natürlich hat er mir auch einige Tipps gegeben. Der erste Eindruck ist wirklich gut, dazu haben mich alle sehr gut aufgenommen. Das Team macht einen starken Eindruck. Das Training ist intensiv, und es fühlt sich fast wie ein Spiel an, das gefällt mir", so Eyjolfsson. "Er ist Innenverteidiger und spielt für das isländische U21-Nationalteam. Schauen wir mal, wie er sich so macht", so Wolfsburgs Trainer Steve McClaren.

Wolfsburgs Niedersachsenrivale Hannover 96 ist wegen nicht ausreichenden Ordnungsdienstes im Ligaspiel gegen den 1. FC Köln am 23. Oktober vom Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes zu einer Geldstrafe in Höhe von 3 000 Euro verurteilt worden. Bei diesem Spiel war in der 84. Minute ein Zuschauer aufs Spielfeld gelaufen, so dass die Partie unterbrochen werden musste.

Aufgeschnappt
"Was soll ich sagen? Sie sind halt nicht die Schnellsten."

Bayer 04 Leverkusenens Torschütze Sydney Sam, der vor seinem Siegtreffer zum 1:0 gegen den FC Schalke 04 seine Gegenspieler Ivan Rakitić und Christoph Metzelder abgehängt hatte