Nun auch noch Müller verletzt

Aufatmen bei der deutschen Nationalmannschaft: Offensivspieler Thomas Müller vom FC Bayern München hatte sich bei einer Trainingseinheit auf dem Fahrrad verletzt, doch mehr als ein paar Schürfwunden und eine kleine Platzwunde am Kinn hat er sich dabei nicht zugezogen. Bundestrainer Joachim Löw muss bereits auf seinen Kapitän Michael Ballack (Sprunggelenk), seine Nummer eins René Adler (Rippe) und Mittelfeldspieler Christian Träsch (Sprunggelenk) verzichten. "Es ist eine Verkettung unglücklicher Umstände. So bitter das auch ist, wir lassen uns die Zuversicht nicht nehmen. Wir arbeiten konsequent weiter, um die WM-Ziele zu erreichen", so Löw.

Mit Peniel Kokou Mlapa hat Bundesligist TSG 1899 Hoffenheim einen deutschen U19-Nationalspieler (9 Spiele/1 Tor) vom Zweitligisten TSV 1860 München verpflichtet. Der 1,93 Meter große Stürmer kommt aus der Jugend der Löwen und unterzeichnete nun im Kraichgau einen Vertrag über drei Jahre bis Sommer 2013. "Wir sind sehr glücklich, dass sich Peniel für einen Wechsel nach Hoffenheim entschieden hat", freut sich Manager Ernst Tanner. "Wir sind überzeugt, dass er seine Offensiv-Qualitäten auch in der Bundesliga zeigen wird. Er passt als deutscher Junioren-Nationalspieler und mit seinem Potenzial exzellent in unser Anforderungsprofil für neue Spieler." Peniel Mlapa selbst erklärte:  "Die Voraussetzungen, dass ich in Hoffenheim den nächsten Schritt meiner sportlichen und persönlichen Entwicklung gehen kann, sind optimal. Ich kenne Ernst Tanner aus seiner Zeit in München, das hat meine Entscheidung natürlich beeinflusst. Auch die Gespräche mit Ralf Rangnick waren sehr positiv. Ich freue mich auf meine Zeit in Hoffenheim." In der zweiten Liga kommt Mlapa bisher auf 23 Einsätze und sechs Tore.

In der Weltrangliste der FIFA belegt Deutschland vor der FIFA-WM 2010 in Südafrika weiterhin den sechsten Rang. An der Spitze stehen Rekordweltmeister Brasilien, UEFA-Europameister Spanien und Portugal, gefolgt von den Niederlanden und Weltmeister Italien.

Im Aufgebot Ungarns für das Testspiel am Samstagabend (20 Uhr) in Budapest gegen Deutschland stehen mit Gabor Kiraly (TSV 1860 München) und Sandor Torghelle (FC Augsburg) zwei Profis aus Deutschland. Torghelle erzielte beim 2:0-Sieg Ungarns gegen Deutschland am 6. Juni 2004 in Kaiserslautern beide Treffer. Nicht mit dabei sein kann dagegen Tamas Hajnal vom BV Borussia Dortmund, der vor zehn Tagen am linken Fuß operiert wurde. "Ich hätte unheimlich gern gespielt", sagte Hajnal, "trotzdem wollte ich die Operation nicht länger rauszögern, um passend zum Start der BVB-Vorbereitung am 4. Juli wieder fit sein."

Hajnals Mannschaftskollege Lucas Barrios konnte bei seinem ersten Länderspieleinsatz für Paraguay gleich ein eigenes Tor bejubeln. Bei der 1:2-Niederlage des WM-Teilnehmers am Dienstagabend in Dublin gegen die Republik Irland sorgte er für den einzigen Treffer seiner Farben.

Aufgeschnappt
"Der Absturz vom ersten auf den achten Platz in der vergangenen Saison war für den Verein eine riesige Enttäuschung. Ich bin hierhergekommen, um den Verein wieder nach oben zu führen und zurück ins internationale Geschäft zu bringen."

Steve McClaren, der neue Trainer des VfL Wolfsburg, bei seiner Vorstellung