Ketsbaia verlässt Anorthosis Famagusta

Temuri Ketsbaia ist aus persönlichen Gründen als Trainer von Anorthosis Famagusta FC zurückgetreten. Vor vier Monaten hätte er den Klub aus Zypern beinahe ins Achtelfinale der UEFA Champions League geführt.

Meilenstein für Zypern
Der 41-jährige ehemalige georgische Nationalspieler überstand im vergangenen Sommer mit Anorthosis drei Qualifikationsrunden und zog in die Gruppenphase ein, was zuvor noch kein Klub von der Mittelmeerinsel geschafft hatte. In einer Gruppe mit dem FC Internazionale Milano, Werder Bremen und Panathinaikos FC verlor Anorthosis lediglich zwei Partien und hatte am letzten Spieltag noch die Chance, mit einem Sieg in Athen zusammen mit den Nerazzurri ins Achtelfinale einzuziehen.

"Persönliche Gründe"
Der Höhenflug in der europäischen Königsklasse wurde jedoch mit bitteren Niederlagen in der heimischen Liga bestraft, unter anderem gegen die Titelkonkurrenten AC Omonia und APOEL FC. APOEL liegt drei Spieltage vor Saisonende 13 Punkte vor dem Tabellendritten Anorthosis. "Ketsbaia hat uns darüber informiert, dass er aus persönlichen Gründen zurücktreten will", sagte Chris Georgiades, der Vorsitzende des Klubs. "Wir haben ihn gebeten, seine Entscheidung zu überdenken, aber er war nicht mehr umzustimmen. Ketsbaia ist ein wichtiger Teil in der 98-jährigen Geschichte des Vereins, wir haben ihm viel zu verdanken."

Viele Titel
Ketsbaia hat Anfang der 1990er für Anorthosis gespielt, 2004 kehrte er zurück. Mitte der Saison 2003/04 wurde er zum Spielertrainer ernannt, im folgenden Jahr führte er den Klub zu seinem zwölften Meistertitel. 2006/07 gewann er mit Anorthosis den zyprischen Pokal, ein Jahr später erneut die Meisterschaft - dabei blieb seine Mannschaft während der ganzen Saison ungeschlagen. Durch die großartigen Erfolge im letzten Sommer erreichte er bei Anorthosis endgültig Heldenstatus.