Verletzungssorgen beim BVB

Christoph Metzelder und Florian Kringe vom BV Borussia Dortmund sind angeschlagen, Michael Fink von Eintracht Frankfurt muss operiert werden und beim DSC Arminia Bielefeld haben sich einige zuletzt angeschlagene Profis wieder fit gemeldet.

BVB bangt um Metzelder und Kringe
Nur vier Tage vor dem Ligaauftakt beim FC Bayern München müssen beim BV Borussia Dortmund gleich zwei Leistungsträger mit dem Training aussetzen. Den deutschen WM-Teilnehmer Christoph Metzelder plagt eine Reizung der Patellasehne und der zuletzt starke Florian Kringe muss aufgrund einer Zerrung und einer Dehnung an Sehne und Außenband des rechten Knies vorerst pausieren.

Frankfurt holt Thurk
UEFA-Pokalteilnehmer Eintracht Frankfurt hat seinen Kader wenige Tage vor dem Bundesliga-Start mit Michael Thurk vom 1. FSV Mainz 05 verstärkt. Die Hessen haben den 30 jährigen Stürmer für drei Jahre verpflichtet. Über die Ablösesumme vereinbarten beide Vereine Stillschweigen. Der Offensivspieler absolvierte bisher 45 Erstligaspiele und erzielte dabei 18 Tore, in der zweiten Bundesliga traf Thurk in 147 Partien 45-mal. Derweil wird der andere Neuzugang Michael Fink ausfallen. Der Mittelfeldspieler, der vor der Saison aus Bielefeld an den Main gewechselt war, hat sich im Testspiel gegen die SpVgg Greuther Fürth den großen Zeh des rechten Fußes gebrochen und muss operiert werden.

Aufatmen in Bielefeld
Gerade noch rechtzeitig zum Saisonstart lichtet sich die lange Liste der zuletzt angeschlagenen Spieler in Bielefeld. Mit Christian Eigler, Abdelaziz Ahanfouf, Thorben Marx, Marcel Ndjeng und Jörg Böhme steigen im Verlauf der Woche wichtige Spieler der Westfalen wieder ins Training ein. Wer von den Akteuren für den Bundesliga-Auftakt beim Hamburger SV einsatzfähig ist, steht allerdings noch nicht fest.