Beinlich wechselt zu Rostock

Stefan Beinlich verlässt den Hamburger SV, Josip Simunic und Hertha BSC Berlin haben Vertragsverhandlungen abgebrochen und der VfL Borussia Mönchengladbach meldet drei angeschlagene Spieler.

Beinlich verlässt HSV
Stefan Beinlich, einer der Leistungsträger des Hamburger SV in dieser Saison, wird die Norddeutschen am Saisonende verlassen. Der 34-Jährige kehrt zum Zweitligisten FC Hansa Rostock zurück und wird dort einen Zweijahresvertrag unterschreiben, der für die 1. und 2. Liga Gültigkeit besitzt. Zwischen 1994 und 1997 absolvierte der Mittelfeldspieler 105 Punkt- und Pokalspiele für Rostock.

Personalsorgen in Gladbach
Borussia Mönchengladbach sorgt sich vor dem Heimspiel gegen Hannover 96 um Wesley Sonck, Nando Rafael und Jeff Strasser. Song zog sich in der Begegnung beim 1. FC Nürnberg eine Verletzung am Sprunggelenk zu, Rafael laboriert an einer Bauchmuskelzerrung und Strasser hat eine Adduktorenzerrung.

Fragezeichen hinter Simunic
Indes gab Hertha BSC Berlin bekannt, das die Vertragsverhandlungen mit Josip Simunic ohne Ergebnis verlaufen sind. Damit trennen sich am Saisonende möglicherweise die Wege von Hertha und dem kroatischen Nationalspieler. Berlins Vorstandsvorsitzender, Dieter Hoeneß, erklärte nach den gescheiterten Verhandlungen: „Wir werden nun unsere Suche nach Spielern auf der Innenverteidiger-Position verstärken.“