Fiedler angeschlagen

Während der Einsatz von Hertha BSC Berlins Torhüter Christian Fiedler bei Eintracht Frankfurt aufgrund einer hartnäckigen Muskelverhärtung fraglich ist, hat sich Evanilson, der sich zurzeit beim 1. FC Köln im Probetraining befindet, in einem Testspiel eine Zerrung zugezogen. Zudem hat der 1. FSV Mainz 05 seine Transfer-Offerte für Ghanas Prince Tagoe zurückgezogen und DSC Arminia Bielefelds Nebojsa Krupnikovic wechselt nach Japan.

Fiedler fraglich
“Bei Christian Fiedler wird es für Samstag eng“, erklärte Falko Götz. Eine hartnäckige Muskelverhärtung beim Stammtorhüter der Berliner stellt den Einsatz bei Eintracht Frankfurt in Frage. Die Verletzung hatte sich die Nummer eins der Hauptstädter in Heimspiel gegen Hannover 96 zugezogen.

Tagoe-Transfer gescheitert
Der eigentlich schon als perfekt gemeldete Transfer des ghanaischen Nationalspielers Prince Tagoe zum 1. FSV Mainz 05 ist gescheitert. Dies gab der Bundesligist heute in einer Pressemitteilung bekannt. Nachdem Mainz die vereinbarte unterschriebene Transfervereinbarung des abgebenden Vereins FC Midtjylland Maamobi nicht erhalten hatte, zogen die 05er ihre Offerte für den Nationalspieler zurück. „Wir lassen uns nicht hinhalten. Das Thema ist für uns erledigt“, erklärte Manager Christian Heidel.

Krupnikovic geht - Vacek kommt
Arminia Bielefeld gab am Nachmittag gleich zwei Transfers bekannt. Nebojsa Krupnikovic wechselt mit sofortiger Wirkung zum japanischen Verein JEF United Ichihara Chiba. Zudem
hat der Bundesligist den tschechischen U19-Nationalspieler Kamil Vacek vom SK Sigma Olomouc bis zum 30. Juni 2007 ausgeliehen. Die Arminia besitzt anschließend eine Kaufoption zur Verlängerung des Vertrages um weitere zwei Jahre.

Ziebig verlässt HSV
Der Hamburger SV hat seinen Mittelfeldspieler Daniel Ziebig bis zum Saisonende an den Zweitligisten FC Energie Cottbus ausgeliehen. „Ich freue mich auf die Herausforderung“, sagte der 23-Jährige.

Zerrung bei Evanilson
Evanilson, der sich zurzeit beim 1. FC Köln im Probetraining befindet, hat sich im Freundschaftsspiel gegen den Regionalligisten Rot-Weiß Essen einen Zerrung in der Wade zugezogen und fällt damit für die nächsten Tage aus. Der Brasilianer, der zuletzt vereinslos war, soll bei entsprechender Fitness in Köln einen Vertrag erhalten.

Akwuegbu verlässt Österreich
Benedict Akwuegbu verlässt den österreichischen Erstligisten FC Tirol und wechselt mit sofortiger Wirkung in die Bundesliga zum Zweitligisten Sportfreunde Siegen, wo er einen Vertrag bis Juni 2007 unterschrieben hat.