Klose und Klasnic treffen doppelt
Sonntag, 7. August 2005
Artikel-Zusammenfassung
Bundesliga: Miroslav Klose und Ivan Klasnic erzielten beim 5:2-Erfolg von Bremen über Bielefeld jeweils zwei Tore.
Artikel-Aufbau
Von Mark Bennett
Der SV Werder Bremen konnte sich am ersten Spieltag der Saison 2005/06 auf das Sturmduo, bestehend aus Miroslav Klose und Ivan Klasnic, verlassen. Beide Angreifer erzielten beim 5:2-Heimsieg gegen den DSC Arminia Bielefeld zwei Tore.
Frühe Führung
Den Anfang im Weserstadion machte Klose bereits in der ersten Minute. Torsten Frings schickte seinen Nationalmannschaftskollegen und der traf mit dem Knie zur frühen Führung. Bielefeld ließ sich aber dadurch nicht schocken und kam nach 12 Minuten durch Nebojsa Krupnikovic zum Ausgleich. Nur sieben Minuten später brachte Klasnic Werder wieder in Front, doch nach 31 Minuten konnte Sibusiso Zuma erneut ausgleichen.
Klarer Erfolg
Bremen wollte aber unbedingt drei Punkte und ging noch vor dem Seitenwechsel durch Kapitän Frank Baumann zum dritten Mal in Führung. Nach der Pause mussten die Fans lange auf weitere Tore warten, doch Klose und Klasnic schossen Werder in den letzten acht Minuten zu einem klaren Erfolg.
HSV im Aufwind
Derweil befindet sich der Hamburger SV weiter im Aufwind. Der UEFA Intertoto Cup-Finalist bezwang den 1. FC Nürnberg klar mit 3:0. Held des Tages für die Hanseaten war Sergej Barbarez, der ebenfalls einen Doppelpack erzielte. Den Anfang machte aber Emile Mpenza bereits nach drei Minuten, indem er einen Abwehrfehler der Gäste bestrafte.
Barbarez Doppelpack
Danach aber richteten sich alle Augen auf den bosnischen Nationalspieler. In der Nachspielzeit der ersten Hälfte traf der 33-Jährige zum 2:0, als er etwas glücklich Rafael Schäfer vom Elfmeterpunkt bezwingen konnte. Zuvor war David Jarolim von Lars Müller gefoult worden. Auch beim zweiten Treffer von Barbarez spielte Jarolim eine entscheidende Rolle. Diesmal schickte der Mittelfeldspieler seinen Sturmführer und der ließ Schäfer mit seinem Schuss keine Chance.
Cacau trifft und sieht Rot
Giovanni Trapattoni musste sich bei seiner Rückkehr in die Bundesliga mit einem Punkt zufrieden geben. Der VfB Stuttgart ging im Auswärtsspiel beim MSV Duisburg zwar nach fünf Minuten durch ein Tor von Cacau in Führung, musste aber nach 31 Minuten den Ausgleich durch Abdelaziz Ahanfouf hinnehmen. Zudem verloren die Schwaben Cacau. Der Brasilianer sah nach 68 Minuten die Rote Karte.
Hannover erkämpft Punkt
Hertha BSC Berlin sah im Auswärtsspiel bei Hannover 96 lange wie der sichere Sieger aus. Nach Toren von Marcelinho (49., Elfmeter) und Artur Wichniarek (54.) führte der UEFA-Pokal-Teilnehmer bereits mit 2:0. Hannover steckte aber nicht auf und kam durch Christoph Dabrowski (66.) und Michael Tarnat (87.) doch noch zum Ausgleich.
Hofland rettet Remis
Mit dem gleichen Ergebnis trennten sich auch der VfL Wolfsburg und der BV Borussia Dortmund. Wolfsburg ging nach neun Minuten durch Diego Klimowicz in Führung. Euzebiusz Smolarek sorgte zehn Minuten nach dem Seitenwechsel für den Ausgleich, ehe Jan Koller nach 81 Minuten zum 2:1 für den BVB traf. Wolfsburg konnte aber noch antworten und ergatterte durch Kevin Hoflands Tor eine Minute später einen Punkt.
Schlicke sichert Sieg
Im Duell der Karnevalsvereine konnte der 1. FC Köln den 1. FSV Mainz 05 etwas glücklich mit 1:0 besiegen. Den einzigen Treffer der Partie steuerte FC-Neuzugang Björn Schlicke bei. Nach einem Foul an Attila Tököli schritt der Abwehrspieler zum Elfmeterpunkt und obwohl FSV-Torwart Dimo Wache noch am Ball war, konnte er den Schuss nicht parieren.