Ziege und Helveg vor Rückkehr

Horst Köppel hat allen Grund zur Freude. Der Trainer des VfL Borussia Mönchengladbach konnte an diesem Dienstag seine beiden verletzten Routiniers Christian Ziege (Reizung nach OP am Fuß) und Thomas Helveg (Muskelprobleme) wieder im Training begrüßen. Der ehemalige deutsche Nationalspieler sowie der dänische Internationale konnten bereits schmerzfrei an einer Laufeinheit teilnehmen. Die Rückkehr von Angreifer Oliver Neuville (Rippenprellung) in den Kreis der Mannschaft wird am Donnerstag erwartet.

Hoffen auf Sousa
Auch bei Hannover 96 wird die Verletztenliste kürzer. Der Portugiese Ricardo Sousa ist nach seinem erlittenen Muskelfaserriss aus seiner Heimat zurückgekehrt und wird voraussichtlich am Montag wieder ins Training einsteigen. „Ich möchte so schnell wie möglich wieder fit werden“, erklärte der 26-Jährige, der sich zwecks Reha-Maßnahmen in Portugal aufgehalten hatte.

Gabriel droht erneute OP
Eine schlechte Nachricht musste dagegen der DSC Arminia Bielefeld hinnehmen. Bei den Ostwestfalen wird Abwehrspieler Petr Gabriel nach Angaben des Klubs „wohl länger fehlen“. Das Knie des zehnfachen tschechischen Nationalspielers ist abermals angeschwollen. Dem 32-Jährigen droht nun eine erneute Operation.