Belohnung für Hain

Der DSC Arminia Bielefeld hat Kapitän und Torhüter Mathias Hain für weitere zwei Spielzeiten bis Sommer 2008 an den Klub gebunden. Der ursprüngliche Vertrag des 32-Jährigen wäre nach dem Ende der nächsten Saison ausgelaufen. „Ich habe mich sehr gefreut, weil ich einfach gerne für diesen Verein spiele“, erklärte der Leistungsträger der Ostwestfalen.

Ketelaer verlässt Nürnberg
Unterdessen ist das Engagement des ehemaligen deutschen U21-Nationalspielers Marcel Ketelaer beim 1. FC Nürnberg beendet. Der 27-jährige Offensivspieler wechselt zum LR Ahlen. Wie der Zweitligist bestätigte, unterschrieb Ketelaer einen Einjahresvertrag bei seinem neuen Arbeitgeber. Über die Ablösesumme wurde Stillschweigen vereinbart.