Wer ersetzt Nowotny?

Der Innenverteidiger wird derzeit von einem Magen-Darm-Virus heimgesucht und wird deshalb die Partie gegen Schalke auf der Bank verfolgen. Trainer Klaus Augenthaler will daher die Brasilianer Juan und Roque Junior ins Herz der Leverkusener Defensive beordern. Offen ist noch die Position auf der rechten Abwehrseite, wo es Schalkes Ailton auszuschalten gilt. In Frage kämen Bernd Schneider oder Hanno Balitsch.

Klose nicht zu bremsen
In bester Spiellaune präsentiert sich Miroslav Klose vom SV Werder Bremen. Der Nationalstürmer, der am Mittwoch zwei Tore für die Elf von Bundestrainer Jürgen Klinsmann erzielte, bezeichnete seine Adduktorenbeschwerden als nicht so schlimm. Werders mit acht Treffern bester Torschütze will auf jeden Fall beim DSC Arminia Bielefeld auflaufen und verwies darauf, dass er schon seit Wochen mit diesen Problemen spiele. Die Behandlung von DFB-Arzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt gleich nach dem Länderspiel habe ihm Besserung verschafft und auch durch eine Erkältung will sich Klose nicht stoppen lassen.

Dreifacher Ausfall droht
Zehn Mal hat Marek Mintal in 13 Spielen getroffen – eine unglaubliche Quote. Doch der 1. FC Nürnberg bangt vor dem schweren Spiel gegen Hannover 96 um seinen zuverlässigen Torjäger, denn der Angreifer hat sich beim Länderspiel seiner Slowaken gegen Slowenien eine Bänderverletzung im Knöchel zugezogen. Der Einsatz von Mannschaftskamerad und Landsmann Robert Vittek ist genauso ungewiss. Der Stürmer kehrte vom Länderspiel ebenfalls angeschlagen zurück. Vittek brachte es in 13 Spielen auf drei Treffer, so dass ein Ausfall des Duos für Trainer Wolfgang Wolf einer Katastrophe gleichkommt. Kapitän Tommy Svindal Larsen droht mit einem Anriss des Syndesmosebandes fast sicher auszufallen.

Hertha sagt Wolfsburg ab
Der Assistent der Geschäftsleitung von Hertha BSC Berlin, Michael Preetz, muss seinen Vertrag bis 2006 erfüllen. Der Ex-Profi der Herthaner sollte Sportdirektor beim Bundesliga-Konkurrenten und Spitzenreiter VfL Wolfsburg werden. Doch Manager Dieter Hoeneß schob dem Wechsel einen Riegel vor. Nach der Absage von Ex-Nationalspieler Marco Bode galt Preetz als aussichtsreichster Kandidat für die Nachfolge des im Sommer zurückgetretenen Manager Peter Pander. Nun werden rund um die Volkswagen-Arena die Namen Rudi Völler und Thomas von Heesen, in ähnlicher Funktion bei Arminia Bielefeld, genannt.

HSV ohne Mpenza
Wie der Hamburger SV befürchtete, reicht es bei Emile Mpenza nicht für einen Einsatz gegen den VfL Wolfsburg am Sonntag. Der belgische Nationalspieler hat die ganze Woche über nicht trainiert und steht folglich wegen seiner Hautallergie am Knöchel nicht im HSV-Kader.