HSV-Duo zurück

Björn Schlicke musste das Auftaktspiel gegen den FC Bayern München wegen einer Prellung des Sprunggelenks kurzfristig absagen. Mannschaftskollege Stephan Kling zog sich bei der 0:2-Niederlage eine Zerrung in der Hüftmuskulatur zu. Die beiden 23-jährigen Hoffnungsträger steigen heute ins Lauftraining ein und werden am Mittwoch aller Voraussicht nach wieder am Mannschaftstraining teilnehmen.

VfL-Quartett unterwegs
Vier Spieler des VfL Borussia Mönchengladbach sind von ihren Nationaltrainern zu Länderspielen in der kommenden Woche eingeladen worden. Mit Igor Demo und Jeff Strasser werden zwei Borussen am 18.8. in Bratislava direkt aufeinander treffen. In der Partie zwischen der Slowakei und Luxemburg geht es bereits um die Qualifikation für die WM 2006. Bradley Carnell steht im Kader der südafrikanischen Nationalmannschaft für das Testspiel gegen Tunesien am gleichen Tag. Vaclav Sverkos erhielt eine Einladung für das Testspiel der tschechischen U21-Auswahl gegen Griechenland.

Oblak baut auf Bundesliga-Legionäre
Slowenien hat einen neuen Nationaltrainer, der in Deutschland kein Unbekannter ist: Branko Oblak. Der frühere Spielmacher des FC Bayern München und des FC Schalke 04 hat gleich vier Akteure aus Deutschland in sein Aufgebot berufen. In Ljubljana treffen die Slowenen am 18. August auf Serbien und Montenegro. Im Kader stehen Aleksander Knavs vom VfL Bochum 1848, Borut Mavric vom Zweitligisten SpVgg. Greuther Fürth sowie Miso Brecko von den Regionalliga-Amateuren des HSV und Borut Semler aus der Regionalliga-Reserve der Bayern.