Hamburg holt Van Buyten
Montag, 14. Juni 2004
Artikel-Zusammenfassung
Der Hamburger SV hat den belgischen Nationalspieler Daniel van Buyten von Olympique de Marseille verpflichtet.
Artikel-Aufbau
Der Hamburger SV hat sich für vier Jahre die Dienste des belgischen Nationalspielers Daniel van Buyten von Olympique de Marseille gesichert.
Geschätzte Ablöse
Der 26-Jährige verbrachte die zweite Hälfte der abgelaufenen Saison als Leihgabe bei Manchester City FC in der englischen Premier League. Van Buyten kostet die Norddeutschen eine geschätzte Ablöse von rund vier Million Euro. Obwohl City hoffte, den Abwehrspieler dauerhaft an sich binden zu können, entschied sich der Spieler für den HSV. Dort soll er den scheidenden Kapitän Nico-Jan Hoogma ersetzen.
"Überzeugende Gespräche"
Van Buyten erklärte: "Ich wollte unbedingt nach Hamburg. Die Gespräche mit den Verantwortlichen des Klubs waren sehr überzeugend. Ich glaube, im Verein bewegt sich etwas, und ich freue mich, meinen Teil dazu beitragen zu können." Trainer Klaus Toppmöller fügte hinzu: "Daniel war für mich absolut erste Wahl für die Innenverteidigung. Ich bin froh, dass er zu uns kommt."