UEFA.com funktioniert besser bei anderen Browsern
Um das bestmögliche Erlebnis zu haben, empfehlen wir, Chrome, Firefox oder Microsoft Edge zu verwenden.

Köln mistet aus

Mitglieder

Neues aus der Bundesliga: Jörg Heinrich und Andrey Voronin werden den 1. FC Köln am Saisonende verlassen. Stattdessen kommt Timo Achenbach zum Absteiger.

Kein anderer Verein in der Bundesliga lieferte am heutigen Montag so viele Schlagzeilen wie der 1. FC Köln. Der Traditionsklub gab heute die Trennung von Ex-Nationalspieler Jörg Heinrich und dem ukrainischen Internationalen Andrey Voronin zum Saisonende bekannt. Beide Akteure wechselten erst im Sommer an den Rhein, unterschrieben aber nur Verträge für die 1. Bundesliga. Durch den Abstieg dürfen beide Spieler den Verein ablösefrei verlassen. Heinrich bestritt 20 Spiele für Köln, Voronin brachte es lediglich auf 19 Einsätze.

Achenbach kommt
Die Kölner konnten heute aber auch einen weiteren Neuzugang für die kommende Saison präsentieren. Timo Achenbach wird für ein Jahr vom BV Borussia Dortmund ausgeliehen. Bereits in dieser Saison sammelte der U21-Nationalspieler Zweitligaerfahrung, denn seit Saisonbeginn ist er an den VfB Lübeck ausgeliehen.

Broich fällt aus
Thomas Broich vom VfL Borussia Mönchengladbach wird bei der kommenden U21-Europameisterschaft nicht mit von der Partie sein. Aufgrund einer Sehnenreizung im Fuß wurde dem Spielmacher ein Gips angelegt, den er zwei Wochen tragen muss. Somit verzichtete U21-Nationaltrainer Ulli Stielike auf eine Nominierung des 23-Jährigen.

Hertzsch fällt aus
Schlechte Nachrichten gab es heute auch für Eintracht Frankfurt. Die Hessen müssen im letzten Saisonspiel beim Hamburger SV auf Abwehrspieler Ingo Hertzsch verzichten. Der Defensivspezialist zog sich in der Partie gegen den VfL Bochum 1848 einen Außenbandriss im rechten Sprunggelenk zu und wird somit Trainer Willi Reimann nicht zur Verfügung stehen.

Zeyer sagt Servus
Nachdem der SC Freiburg nun endgültig den Klassenerhalt in der Tasche hat, gab Mittelfeldspieler Andreas Zeyer seinen Rücktritt zum Saisonende bekannt. Der 35-Jährige bestritt bislang 276 Bundesligaspiele.

Hargreaves darf zur EM
Freuen darf sich am heutigen Montag Owen Hargreaves vom FC Bayern München. Der Mittelfeldspieler wurde von Englands Nationaltrainer Sven-Göran Eriksson in den vorläufigen EM-Kader berufen. Solange sich der 23-Jährige nicht verletzt, darf er sich auf den Aufenthalt in Portugal freuen.