Bayern wirbt um Frings

Bei der gestrigen Blamage in Bukarest war Torsten Frings im überforderten Mittelfeld der Deutschen noch der engagierteste Akteur. Mit einem Engagement der Arbeitsbiene des BV Borussia Dortmund versucht jetzt der FC Bayern München seine UEFA Champions League-Ambitionen für die kommende Saison zu untermauern. Dabei spielt Bayern-Manager Uli Hoeneß den Ball den Dortmundern zu.

Ernstes Interesse
Borussia Dortmund sei jetzt am Zug, die Westfalen müssten jetzt Gesprächsbereitschaft signalisieren, erklärte der Bayern Chefeinkäufer der Deutschen Presseagentur dpa am Donnerstag. Den Ausführungen von Hoeneß zufolge, ist der Spieler, der noch bis zum 30. Juni 2006 vertraglich an das Westfalenstadion gebunden ist, einem Wechsel durchaus nicht abgeneigt. Doch: „Man braucht zu so einer Sache drei.“ Und der Dritte im Bunde wäre laut Hoeneß der BVB. Der Manager stellte klar, „dass Frings gerne zu uns möchte, und wir ihn gerne hätten“. Doch Verhandlungen habe es angeblich noch nicht gegeben.

Umbruch 2005
Von der Säbener Straße sickerte durch, dass der bis 2005 laufende Vertrag mit Trainer Ottmar Hitzfeld nicht mehr verlängert werde. Der 55-jährige Coach ist seit 1998 beim FC Bayern und holte neben vier Meistertiteln und zwei DFB-Pokal-Erfolgen auch die UEFA Champions League 2001. „Es wird wohl so sein, dass im Juni 2005 Schluss ist“, verriet Hoeneß, der für übernächstes Jahr bereits den großen Umbruch angekündigt hatte.

Spekulationen verdichten sich
Über die Nachfolge soll bereits Einigkeit mit Felix Magath erzielt worden sein, der seinerseits mit dem VfB Stuttgart in der europäischen Königsklasse überzeugte. Hitzfeld soll unterdessen ein Angebot von Real Madrid CF vorliegen.

Wörns verletzt
Aus dem erbitterten Rennen um die begehrten UEFA-Pokal-Plätze hat sich einer der „Gewinner“ der gestrigen Blamage von Bukarest verabschiedet. Dortmunds Innenverteidiger Christian Wörns, der beim Länderspiel wegen einer Bauchmuskelverletzung passen musste, fällt auch für das Heimspiel gegen den FC Hansa Rostock aus. Während Wörns pausierte, gerieten sich im Training Evanilson und Ewerthon ins brasilianische Kurzhaar. Was die sich wohl auf Portugiesisch zu sagen hatten?

Hinkel kehrt zurück
Ein Kandidat für UEFA EURO 2004™ in Portugal hat sich zurückgemeldet. Andreas Hinkel ist fit und steht seinem VfB Stuttgart für die Mission „Direktqualifikation UEFA Champions League“ gegen den VfL Bochum 1848 am Sonntag zur Verfügung. Der rechte Verteidiger der Nationalelf hatte sich am 17. März einen Bänderriss zugezogen. Dagegen bangt Trainer Felix Magath gegen die Westfalen, die ihren UEFA-Pokal-Platz mit allen Mitteln verteidigen wollen, um Aliaksandr Hleb wegen einer Oberschenkelzerrung. Sicher ausfallen wird Marco Streller, der sich im Trainingslager der Schweizer Nationalelf einen Muskelfaserriss zuzog.

Aus für Agali
Ein Konkurrent im Kampf um die UEFA-Pokal-Ränge räumt auf. Der FC Schalke 04 hat seinen Stürmer Victor Agali abgemahnt und suspendiert. Der 25-jährige Nigerianer blieb drei Tage ohne Entschuldigung dem Reha-Training fern und wurde daraufhin vom Trainings- und Spielbetrieb freigestellt. Der frühere Rostocker fand zuletzt nur noch in der Schalker Regionalligaelf Berücksichtigung.