Aus für Rubén in Gladbach

VfL Borussia Mönchengladbachs Leihimport von Real Madrid CF, Verteidiger Rubén González, wird aufgrund einer Schulterverletzung vermutlich vorzeitig zu seinem angestammten Klub nach Spanien zurückkehren.

Nur drei Spiele
Der 22-Jährige hatte sich im letzten Monat bei seinem Debüt gegen den VfB Stuttgart die Schulter ausgekugelt. Die selbe Verletzung zog er sich am Samstag beim 1:0-Sieg gegen Hannover 96 erneut zu, seinem erst dritten Einsatz in der Bundesliga. Bereits gestern unterzog Rubén sich in Madrid einer Operation, die ihn für etwa zwölf Wochen - und damit den Rest der Bundesligasaison - außer Gefecht setzen könnte. Daher ist eine Rückkehr nach Gladbach eher unwahrscheinlich.

Abschied von Ketelaer
Derweil hat sich die Borussia mit sofortiger Wirkung von Marcel Ketelaer getrennt. Der 26-Jährige wurde letzten Sommer vom Hamburger SV zurück geholt, nachdem er zuvor eine eindrucksvolle Saison auf Leihbasis vom HSV spielte. Ketelaer konnte sich unter Holger Fach jedoch nicht durchsetzen.