Spielt van Nistelrooy nochmal?

Nachdem Ruud van Nistelrooy seinen Muskelfaserriss überwunden hat, könnte er am letzten Spieltag nochmal für den Hamburger SV gegen den VfL Borussia Mönchengladbach auflaufen. Der Niederländer, der die Hanseaten nach der Saison verlassen wird, kam im Sommer 2009 von Real Madrid CF und erzielte bisher zwölf Tore in 35 Bundesligaspielen. Michael Oenning wollte sich aber noch nicht äußern, ob der 34-Jährige von Anfang an spielen wird.

Beim SV Werder Bremen ist Aaron Hunt (Rückenprobleme) am Donnerstagnachmittag erstmals wieder ins Mannschaftstraining eingestiegen. "Ich bin schmerzfrei und hab mich gut gefühlt auf dem Platz. Ich bin optimistisch, dass ich Samstag dem Team wieder helfen kann und im Kader stehe", sagte der 24-Jährige (28 Saisonspiele/3 Tore) vor dem Auswärtsspiel beim 1. FC Kaiserslautern. Während Denni Avdić (Jochbeinprellung) ebenfalls auf einen Einsatz in der Pfalz hoffen kann, sieht es bei Per Mertesacker (Ferse) und Sandro Wagner (Sprunggelenk) eher schlecht aus. "Eine kleine Resthoffnung haben wir aber noch", meinte Thomas Schaaf. Christian Vander erlitt eine Knochenabsplitterung in der rechten Hand und trägt einen Gips, womit er nicht im Tor stehen kann.
Die Lauterer müssen auf die Langzeitverletzten Jan Šimůnek, Ivo Iličević und Florian Dick verzichten, und auch die beiden tschechischen U21-Nationalspieler Jan Morávek (29 Saisonspiele/5 Tore) und Adam Hloušek (13/1) fallen aus.

Patrick Helmes vom VfL Wolfsburg leidet vor dem Abstiegsfinale bei der TSG 1899 Hoffenheim unter Fußproblemen. Der Angreifer kam im Winter von Bayer 04 Leverkusen und erzielte bisher ein Tor in acht Ligaspielen. "Ob er rechtzeitig wieder einsteigen kann, steht noch nicht fest", sagte Trainer Felix Magath. Derweil wurde bekannt, dass Sergej Karimow die Niedersachsen verlassen wird, um zum Zweitligisten MSV Duisburg zu wechseln. Der 21-jährige Mittelfeldspieler, der bei Wolfsburg ausschließlich in der Regionalliga-Reserve spielte, unterschrieb bei dem Zweitligisten einen Zweijahresvertrag.

Die Hoffenheimer bangen vor der Partie noch um Innenverteidiger Isaac Vorsah (Sehnenentzündung), der das Training abbrechen musste, und um Sejad Salihović, der unter der Woche mit Knieproblemen zu kämpfen hatte.

İlkay Gündoğan, der den 1. FC Nürnberg Richtung Borussia Dortmund verlassen wird, soll am Samstag kein Abschiedsspiel gegen den Hannover 96 bestreiten. "Nach seiner Verletzung ist Illy immer noch ein bisschen in einem Loch und fühlt sich müde", sagte Club-Coach Dieter Hecking, der stattdessen U19-Spieler Julian Wießmeier sein Bundesliga-Debüt versprach. "Julian wird von Anfang an spielen. Julian ist ein Spieler, der sich das absolut verdient hat. Der Junge hat sehr gute Veranlagungen, deshalb soll er es genießen, sein Bundesligadebüt zu geben." Unklar ist dagegen noch, ob auch Julian Schieber spielen kann, der unter der Woche mit muskulären Problemen im Oberschenkel zu kämpfen hatte.

Christian Fuchs vom 1. FSV Mainz 05 hat sich einen grippalen Infekt eingefangen und wird am Samstag gegen den FC St. Pauli wohl ausfallen. Auch Florian Heller, der am Mittwoch einen Trainingsversuch abbrechen musste, ist mit einer Muskelverhärtung noch fraglich. Ádám Szalai, Heinz Müller und Toni Tapalovic fallen weiterhin aus.

Der SC Freiburg kann gegen Bayer 04 Leverkusen vielleicht nicht auf Innenverteidiger Pavel Krmas (5 Saisonspiele) zurückgreifen, der unter Adduktorenproblemen leidet. Simon Pouplin, Yacine Abdessadki (beide Aufbautraining) und Johannes Flum (Schambeinprobleme) können auf keinen Fall mit von der Partie sein.

Aufgeschnappt
"Ich habe gesagt, gib mal her den Hacklstecken, dann zeig ich euch wie das geht. Dann steh ich da, habe den Stecken vollkommen verkehrt in der Hand - und hau an dem Ball vorbei. Das war ein echtes Schlüsselerlebnis. Da liegt ein Ball und ich hau vorbei. Ich habe gedacht: Du als Ballgenie kommst mit diesem kleinen Ball nicht zurecht, der vor dir liegt! Wo nicht einmal einer versucht, ihn dir wegzunehmen wie beim Fußball!"

Franz Beckenbauer über seine Anfänge im Golf