UEFA Europa League Offiziell Live-Ergebnisse & Statistiken
Erhalten
UEFA.com funktioniert besser bei anderen Browsern
Um das bestmögliche Erlebnis zu haben, empfehlen wir, Chrome, Firefox oder Microsoft Edge zu verwenden.

Jol: "Können das Halbfinale erreichen"

Martin Jol, Trainer des Hamburger SV, glaubt nach dem 3:1-Sieg gegen Manchester City FC an die Chance, das Halbfinale erreichen zu können, aber auch Mark Hughes hat die nächste Runde noch nicht aufgegeben.

Martin Jol glaubt nach dem 3:1-Sieg seines Hamburger SV gegen Manchester City an den Einzug in das Halbfinale
Martin Jol glaubt nach dem 3:1-Sieg seines Hamburger SV gegen Manchester City an den Einzug in das Halbfinale ©Getty Images

Der Hamburger SV hat das Hinspiel im UEFA-Pokal-Viertelfinale gegen Manchester City FC mit 3:1 gewonnen. Stephen Ireland brachte die Gäste früh in Führung, aber Joris Mathijsen, Piotr Trochowski und José Paolo Guerrero verwandelten den Rückstand noch in einen wichtigen Heimsieg. uefa.com hat für Sie die Stimmen auf der Pressekonferenz nach dem Spiel zusammengefasst.

Martin Jol, Trainer Hamburger SV
Wenn man die erste Minute ausklammert, in der wir geschlafen haben, war das eine gute Leistung meiner Mannschaft. Wir hatten viele Chancen, drei davon haben wir genutzt, und damit bin ich zufrieden. In der ersten Minute haben wir vergessen, uns um Robinho zu kümmern, und dafür haben wir mit dem 0:1 die Quittung bekommen. Er ist ein großartiger Spieler, den man doppeln muss, wenn er in Ballbesitz kommt. Wenn man dies nicht macht, bestraft er einen. Und das hat er heute Abend getan. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Ergebnis. Wir haben die Chance, das Halbfinale zu erreichen.

Mark Hughes, Trainer Manchester City FC

Ein 1:3 ist sicher kein einfaches Resultat, aber wir haben schon des Öfteren bewiesen, dass wir diesen Rückstand umbiegen können. Allerdings ist unsere Situation auch vor dem Hintergrund nicht einfach, dass wir derzeit mit zahlreichen Verletzungen zu kämpfen haben, unter anderem sind Craig Bellamy und Shaun Wright-Phillips angeschlagen. Aber wir sollten positiv in das zweite Duell mit Hamburg gehen. Alles ist möglich.

Wir haben unter Beweis gestellt, dass wir Hamburg Probleme bereiten können. Shay Given hat eine starke Leistung gezeigt. Aber ich habe auch immer gesagt, dass er ein außergewöhnlicher Torhüter ist. Er hat heute mehrere kritische Situationen für uns gelöst. Aber das ist auch sein Job, dafür wird er bezahlt. Wir müssen zunächst einmal am Wochenende in der Premier League unser nächstes Spiel absolvieren, aber danach werden wir uns voll und ganz auf das Rückspiel konzentrieren. Der HSV hat eine starke Mannschaft, keine Frage, aber unsere Zeit ist noch nicht vorbei.