Wieder Innenbandeinriss bei de Jong

Nachdem sich Mittelfeldspieler Nigel de Jong vom Bundesligisten und UEFA-Pokalstarter Hamburger SV am Freitag im Training am Knie verletzte, erhielt der niederländische Nationalspieler nun die negative Diagnose.

Wieder das Knie
Erneut ist das Innenband des linken Knies eingerissen, wie schon nach dem Qualifikationsspiel zur FIFA Weltmeisterschaft 2010 am 11. Oktober gegen Island (2:0), als de Jong dieselbe Verletzung erlitt. Damals fehlte er für insgesamt fünf Wochen, bevor der 23-Jährige wieder ins Training einstieg. Sein letztes Pflichtspiel für den HSV bestritt er dagegen am 5. Oktober beim 2:1-Sieg in der Bundesliga beim FC Energie Cottbus. Insgesamt hat er in der laufenden Spielzeit erst sieben Ligaspiele absolviert. 

Erst nach der Winterpause zurück
"Es ist wichtig, dass ich das Knie nun ganz langsam wieder aufbaue", sagte de Jong. "Ich denke, dass ich erst nach der Winterpause wieder voll einsteigen kann." Hamburg spielt in der Gruppe F des UEFA-Pokals vor der Winterpause noch gegen den AFC Ajax (27.11.), SK Slavia Praha (4.12.)  und Aston Villa FC (17.12.).