Probleme bei Feyenoord
Montag, 9. Oktober 2006
Artikel-Zusammenfassung
Feyenoord muss in der UEFA-Pokal-Gruppenphase auf Stürmer Romeo Castelen und Verteidiger Pieter Collen verzichten.
Artikel-Aufbau
Feyenoord muss in der Gruppenphase des UEFA-Pokals auf die Dienste von Angreifer Romeo Castelen und Verteidiger Pieter Collen verzichten. Beide Akteure mussten sich heute einer Operation unterziehen.
Langwieriges Problem
Der 23-jährige niederländische Nationalspieler Castelen hat in dieser Saison noch kein einziges Mal für den Klub aus Rotterdam gespielt. Bei ihm musste ein Eingriff an seinem verletzten Knöchel vorgenommen werden, während sich der 26-jährige Belgier Collen, der erst einmal eingewechselt wurde, nach einem langwierigen Problem an der Schulter operieren lassen musste.
Pause bis zum nächsten Jahr
Beide wollen nach dem Ende der Winterpause in der Eredivisie wieder dabei sein. Feyenoords Vereinsarzt Robbart van Linschoten erklärte: "Wir erwarten, dass Romeo sechs Wochen Gips tragen muss und danach mit der Reha beginnt. Er sollte im ersten Spiel des neuen Jahres wieder dabei sein. Pieter hat sich die Schulter schon einige Male ausgekugelt, deshalb plagten ihn chronische Schmerzen." In der UEFA-Pokal-Gruppe E trifft Feyenoord auf den FC Basel 1893, Blackburn Rovers FC, AS Nancy-Lorraine und Wisla Kraków.