Sir Bobby genießt "besonderen Moment"

Von Berend Scholten & Andrew Humphrey

Sir Bobby Robson erwartet von dem Verein, den er Anfang der 90er Jahre zum Erfolg führte, keine Geschenke, wenn er mit Newcastle United FC im Hinspiel des UEFA-Pokal-Viertelfinals beim PSV Eindhoven antritt.

Zwei Amtszeiten
Der 71-jährige Newcastle-Trainer hatte 1990 seine Tätigkeit in den Niederlanden aufgenommen und den PSV in der Eredivisie zu zwei Meistertiteln in Folge geführt. Als er den Verein 1998/99 als Übergangstrainer in einer zweiten Amtszeit betreute, schaffte er mit der Mannschaft die Qualifikation für die UEFA Champions League. Trotz all der positiven Erinnerungen weiß Sir Bobby, dass es keinen Raum für Sentimentalitäten gibt. "Der PSV tut sich in der Liga ein wenig schwer, aber sie sind mit einer guten Serie so weit gekommen und werden uns besiegen wollen", sagte er.

Personalsorgen
Sechs Spiele vor Ende der Saison führt der AFC Ajax die Tabelle in den Niederlanden mit zwölf Punkten Vorsprung auf den PSV an, für den der Traum von der Titelverteidigung damit geplatzt ist. Vor dem heutigen UEFA-Pokal-Spiel plagen den PSV überdies Personalsorgen. Kevin Hofland ist gesperrt, Flügelstürmer Arjen Robben laboriert weiter an Achillessehnenproblemen, und der offensive Mittelfeldspieler John de Jong, der unlängst seinen Vertrag verlängerte, zog sich am Montag im Training eine Wadenblessur zu.

Kein Risiko
PSV-Trainer Guus Hiddink hofft, dass zumindest einer der angeschlagenen Spieler auflaufen kann, will aber nichts riskieren. "Es wäre toll, wenn einige Spieler wieder fit wären, aber wir werden kein Risiko eingehen", sagte er. Der Schweizer Mittelfeldspieler Johann Vogel könnte einsatzfähig sein, Dennis Rommedahl dürfte wohl in der Startelf stehen, nachdem er am Samstag beim 4:1-Sieg über den RKC Waalwijk ein erfolgreiches Comeback als Joker feierte.

Letzte Chance
Wie bei den Gastgebern, so ist auch für Newcastle der UEFA-Pokal die einzige Chance, in dieser Saison noch einen Titel zu gewinnen. Die Engländer haben zwei Verletzungen zu beklagen. Verteidiger Andy Griffin fällt mit einer Oberschenkelblessur aus, der englische Nationalspieler Jermaine Jenas laboriert an einer Bänderverletzung im Knie. Lee Bowyer ist weiter gesperrt.

Warnung vor Kezman
Während Hiddink vor allem Newcastles gefährliche Offensive um Alan Shearer und Craig Bellamy Kopfzerbrechen bereitet, warnt Sir Bobby sein Team vor PSV-Torjäger Mateja Kezman: "Er ist ein großartiger Torjäger - er hat eine unglaubliche Bilanz, ist ständig in Bewegung und stark im Abschluss. Ich kenne den niederländischen Fußball, wir erwarten ein schweres Spiel."

"Besonderer Moment"
Dennoch freut sich Sir Bobby auf die Partie im Philips-Stadion, nachdem er mit Newcastle bereits letzte Saison zu einem seiner Ex-Vereine zurückgekehrt war. "Als ich wieder im Camp Nou von [FC] Barcelona war, war dies ein ganz besonderer Moment für mich", sagte Newcastles Trainer. "Das gleiche gilt für die Rückkehr zum PSV."

"Wunderbarer Verein"
"Wir haben während meiner ersten Amtszeit zwei Mal hintereinander die Meisterschaft gewonnen, dies sind tolle Erinnerungen. Ich habe drei Jahre meiner Trainerkarriere beim PSV verbracht - drei glückliche Jahre, drei großartige Jahre. Der PSV ist ein wunderbarer Verein. Die Leute dort sind fantastisch, und ich freue mich auf meine Rückkehr."

Warnung
Der erfahrene Coach schickte zu guter Letzt eine Warnung an seinen ehemaligen Arbeitgeber: "Ich habe nur positive Erinnerungen, aber ich komme zurück, um den PSV aus dem Wettbewerb zu werfen."