UEFA.com funktioniert besser bei anderen Browsern
Um das bestmögliche Erlebnis zu haben, empfehlen wir, Chrome, Firefox oder Microsoft Edge zu verwenden.

Jenas ärgert den PSV

PSV Eindhoven - Newcastle United FC 1:1
Mittelfeldspieler Jermaine Jenas schoss ein wichtiges Auswärtstor und sorgt für Spannung im Rückspiel.

Von Mark Bennett im Philips-Stadion

Jermaine Jenas' Ausgleichstreffer in der Nachspielzeit der ersten Hälfte egalisierte Mateja Kezmans frühes Tor und verhalf Newcastle United FC beim PSV Eindhoven im Hinspiel des UEFA Pokal-Viertelfinals zu einem 1:1-Unentschieden und einem wichtigen Auswärtstor.

Gute Aussichten
Newcastle hielt dem Druck des PSV in der Anfangsphase stand und hat nun gute Aussichten, nach dem Rückspiel am nächsten Mittwoch im Saint James' Park ins Halbfinale gegen Olympique de Marseille oder den FC Internazionale einzuziehen.

Dyer fehlte
Der PSV lief mit unveränderter Aufstellung auf, es fehlten weiterhin Arjen Robben, André Ooijer und Theo Lucius, während Sir Bobby Robson - bei seiner Rückkehr zu dem Verein, bei dem er in den 90er Jahren zwei Saisons lang als Trainer gearbeitet hatte - sein Mittelfeld neu ordnen musste, nachdem Kieron Dyer wegen einer Achillessehnenblessur kurzfristig ausgefallen war.

Druck in der Anfangsphase
Wie im Achtelfinale gegen den AJ Auxerre war der PSV auf ein frühes Tor aus. Nach nur zwei Minuten konnte Olivier Bernard einen Schuss von Ji-Sung Park gerade noch parieren, und sieben Minuten später klärte Jermaine Jenas in letzter Sekunde gegen John de Jong, der nach einer guten Flanke von Kezman zum Schuss gekommen war.

Kezman trifft
Nach 15 Minuten wurden die anfänglichen Mühen der Hausherren belohnt. Nach einem weiten Pass und einer Kopfballverlängerung von Jan Vennegoor of Hesselink erkämpfte sich Kezman den Ball von Aaron Hughes, drang in den Strafraum ein und überwand den chancenlosen Shay Given mit einem tollen Schlenzer. Mit seinem fünften Treffer im laufenden Wettbewerb befindet sich der Stürmer aus Serbien-Montenegro zusammen mit weiteren Konkurrenten an der Spitze der Torjägerliste.

Newcastle wird gefährlicher
NachdemNewcastle in Rückstand geraten war, verstärkte die Mannschaft endlich die eigenen Angriffsbemühungen und erzielte drei Minuten später beinahe den Ausgleich, als Gary Speed sein Glück mit einem Weitschuss versuchte, doch Ronald Waterreus lenkte den Ball über die Latte. Die anschließende Ecke kam zu Darren Ambrose, doch sein Schuss vom Rand des Strafraums war nicht gezielt genug, um dem PSV-Torhüter Schwierigkeiten zu bereiten.

Chancen für Kezman
Doch trotz dieser kurzen Schwächephase sah der PSV weiterhin wie die bessere Mannschaft aus und wirkte im Angriff gefährlicher. Nach 23 Minuten bediente Mark van Bommel Kezman im Strafraum, doch sein Torschuss wurde abgeblockt. Nur eine Minute später gab es erneut ein Zusammenspiel der beiden, doch dieses Mal köpfte Kezman über das Tor.

Jenas' Ausgleichstreffer
Newcastle konnte bis zur Schlussphase der ersten Halbzeit nicht viel entgegensetzen, doch dann schlug die Mannschaft blitzartig zu. Laurent Robert zirkelte eine Ecke auf den Kopf von Jenas, und der Mittelfeldspieler überwand Waterreus aus kurzer Distanz zum unerwarteten Ausgleich für die Gäste.

Doppelte Chance
Die zweite Hälfte lief ähnlich ab wie die erste: der PSV suchte ein frühes Tor. In den ersten sechs Minuten nach der Pause parierte Given einen exzellenten Kopfball von Wilfred Bouma, und Young-Pyo Lee vergab einen Nachschuss gegen Newcastles Torhüter.

Park im Pech
Newcastle konnte den anfänglichen Druck überstehen und hatte einmal mehr Glück, nachdem Parks Versuch vom rechten Flügel hinter Given über die Latte strich. Die einzig wirklich gefährliche Aktion der Gäste gab es in der 63. Minute, als Darren Ambrose nach einer schönen Reihe an Kurzpässen seinen Schuss am Tor vorbei setzte.

Glückliches Ergebnis für Newcastle
Die Gastgeber setzten auch zum Ende hin die Gäste weiter unter Druck, und Given hatte Glück, als Kezmans knallharter Schuss von seiner Brust abprallte und von Jenas geklärt wurde. Sechs Minuten vor dem Ende verpassten sowohl Freund als auch Feind die Hereingabe des eingewechselten Dennis Rommedahl. Es war die letzte Chance für den PSV.

Für dich ausgewählt