Terim spricht über Galatasarays Wandlung

Sechs Jahre musste Galatasaray AŞ auf die Rückkehr in die Gruppenphase der UEFA Champions League warten, in dieser Saison ist es endlich soweit. Möglich gemacht wurde dies durch die Rückkehr einer Klublegende.

Der ehemalige Kapitän Fatih Terim wurde 1996 zum ersten Mal Trainer des Klubs aus Istanbul und wurde in allen vier Spielzeiten türkischen Meister, dazu kam noch der Sieg im UEFA-Pokal. In der letzten Saison wurde der ehemalige türkische Nationaltrainer zum dritten Mal Coach von Galatasaray und führte die Mannschaft, die 2010/11 nur den achten Rang belegt hatte, zum 18. Meistertitel. Knapp zwei Monate vor der Rückkehr in die UEFA Champions League spricht Terim mit UEFA.com darüber, wie er die Wandlung der Mannschaft vorgenommen hat und wie wichtig Erfolge auf europäischer Bühne sind. Außerdem hat er ein paar Tweets von UEFA.com-Usern beantwortet.

@Tuk05md: Glauben Sie, dass Sie langfristig bei Galatasaray arbeiten können, so wie Sir Alex Ferguson bei Manchester United?

Fatih Terim: Ich hoffe es. Das ist ein sehr hübscher Vergleich, aber gleichzeitig ist das sehr schwierig.

@Turkish_Futbol: Was sind die wichtigsten Unterschiede zwischen dem Job als Trainer in Italien und der Türkei?

Terim: Die wichtigste Unterschied sind die Medien, die Fans, die Herangehensweise an den Fußball und die kulturellen Unterschiede.

@AlexAnderson54: Sie haben als Trainer bei großen Klubs und für die Nationalmannschaft gearbeitet. Was ist Ihrer Meinung nach das größte Derby der Welt?

Terim: Ich bin glücklich, dass ich mit zweien davon Erfahrung habe. Galatasaray-Fenerbahçe und Milan-Inter. Natürlich wird jeder auf das Derby im eigenen Land verweisen. Dazu gibt es das Boca Juniors[-River Plate]-Derby in Argentinien, in Brasilien gibt es wichtige Derbys, in England zwischen den Klubs aus Manchester. In Spanien ist es Barcelona-Real Madrid, das in den vergangenen Jahren das wichtigste Derby wurde.

@Bruce_G_Wilson: Wenn Sie Lionel Messi oder Cristiano Ronaldo verpflichten dürften, für wen würden Sie sich entscheiden?

Terim: Messi. Beide sind großartige Spieler, und wahrscheinlich sind sie die besten Spieler der Welt. Aber Messi ist noch ein wenig spezieller.

@idiosyncrasie: Können Sie den Fußball in einem Wort zusammenfassen?

Terim: Leidenschaft.

@EmirDemirbolat: Welches Spiel in Ihrer Karriere können Sie einfach nicht vergessen?

Terim: Es ist unmöglich, die Partie Galatasaray-Arsenal zu vergessen.

@rapidovski: Wer ist Ihrer Meinung nach der beste Fußballer aller Zeiten?

Terim: Die Debatte Pelé gegen [Diego] Maradona ist noch immer am Laufen. Ich habe Maradona persönlich gesehen, aber ich habe nie Pelé spielen sehen – ich habe ihn nur im Film gesehen. Ich würde auch Messi auf die Liste tun. Er könnte besser sein als alle beide. Ich war ein großer Pelé-Fan. Ich sah Maradona 1986 in Mexiko. Ich hatte mit dem Fußball aufgehört und war dort als Pressevertreter. Ich sah ihn wirklich von Nahen und war fasziniert von ihm. In meiner Zeit gab es einige sehr wichtige Spieler wie [Johan] Cruyff und [Franz] Beckenbauer, aber Messi ist auf dem Wege, der Beste von allen zu werden.

In unserem Video oben können Sie sich das Interview ansehen.