Endspiel zwischen Chelsea und Valencia
Montag, 5. Dezember 2011
Artikel-Zusammenfassung
"Wir sprechen nicht über ein Ausscheiden", sagte André Villas-Boas vor Chelseas entscheidendem Duell gegen eine Valencia-Mannschaft, deren Trainer die Partie wie ein Finale behandelt.
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
André Villas-Boas musste eingestehen, dass Chelsea FC an seiner jetzigen Situation in Gruppe E selbst schuld ist. Dennoch haben die Engländer in ihrem Endspiel gegen Valencia CF das Weiterkommen noch selbst in der Hand. Während sich Chelseas Trainer weigerte, über ein Ausscheiden nachzudenken, versprach Valencias Coach Unai Emery, dass die Gäste in diesem Spiel, das er mit einem Pokalfinale verglich, versuchen werden, "Chelsea mit unseren Offensivspielern Schaden zuzufügen".
• Wer auch immer gewinnt, wird weiterkommen. Der Verlierer beendet die Gruppenphase auf Platz drei. Ein Unentschieden mit Toren langt Valencia zum Weiterkommen, während Chelsea mit einem torlosen Remis weiterkommt, es sei denn Bayer 04 Leverkusen verliert bei KRC Genk.
Chelsea
Trainer André Villas-Boas
Wir müssen uns an die eigene Nase fassen. Während der Gruppenphase haben wir einige gute Leistungen gezeigt, aber in den letzten Minuten in Valencia und Leverkusen haben kleine Details den Unterschied zu unseren Ungunsten ausgemacht. Wenn das nicht passiert wäre, würden wir uns jetzt in einer anderen Position befinden.
Man weiß, dass wir in unseren Spielen immer die Initiative ergreifen wollen. Aber ich denke, Valencia wird darauf aus sein, ein Tor zu erzielen, was es für uns nicht leichter macht. Aber wir werden unseren Stil nicht verändern, wir versuchen es nicht mit langen Bällen oder mit Kontern; wir wollen einen qualitativ hochwertigen Fußball mit viel Ballbesitz spielen, so auch morgen.
Ich denke, Juan [Mata] ist ein ganz feiner Techniker, und es ist schön, dass sich diese Gattung von Spielern in solch einer robusten Liga durchsetzen kann. Er bringt Pfiff und Kreativität in unsere Mannschaft. Mata kennt Valencia in- und auswendig. Die kleinen Details, die er kennt, werden nicht den kompletten Unterschied ausmachen, aber, ja, wir habe über das Spiel gesprochen. Wir treffen auf eine Valencia-Mannschaft, die sich gerade in einer richtig beeindruckenden Phase befindet.
Wir sprechen nicht über ein Ausscheiden. Morgen werden wir uns nur auf das Spiel konzentrieren. Ich habe nicht über ein Ausscheiden nachgedacht, auch nicht darüber, was es für den Klub bedeuten würde.
Letztes Pflichtspiel
Samstag: Newcastle United FC - Chelsea 0:3 (38. Drogba, 89. Kalou, 90.+2 Sturridge)
Čech; Ivanović, Luiz, Terry, Cole; Ramires, Romeu, Lampard (61. Meireles); Sturridge, Drogba (79. Torres), Mata (75. Kalou)
• Chelsea hat in der Liga zum zweiten Mal in Folge mit 3:0 gewinnen könnten, aber auch drei der letzten fünf Pflichtspiele verloren. Frank Lampard verschoss in der Anfangsphase einen Elfmeter, Daniel Sturridge traf zudem den Pfosten; Newcastle traf gleich dreimal das Gestänge.
Rund um das Team
Michael Essien könnte wegen einer Knieverletzung, die er sich in der Saisonvorbereitung zugezogen hat, noch bis Januar ausfallen.
Valencia
Trainer Unai Emery
Morgen gibt es ein Endspiel, Chelsea gegen Valencia, und eine der beiden Mannschaften wird ausscheiden. Wir werden dort antreten und nur an einen Sieg denken. Uns ist bewusst, dass wir mit einem 1:1 oder jedem höheren Unentschieden weiterkommen werden. Abhängig von der Situation werden wir in der Lage sein, unseren Stil zu verändern. Wir müssen Chelsea daran hindern, zu Chancen zu kommen.
Es ist am wichtigsten, dass wir sie in Schach halten werden, aber wir werden natürlich ebenfalls versuchen, Chelsea mit unseren Offensivspielern Schaden zuzufügen. Wir werden immer versuchen, selbst ein Tor zu erzielen, das ist klar. Geld ist für jeden Klub wichtig, aber morgen geht es nicht ums Geld (was ein Weiterkommen garantieren würde); es geht um die Empfindungen unserer Fans. Falls wird weiterkommen sollten, ist die immense Freude und Befriedigung unserer Fans viel wichtiger als der Geldaspekt.
Chelsea spielt natürlich vor seinen Heimfans, es ist auch für sie ein wichtiges Spiel. Aber wir haben Vertrauen in unsere psychischen Fähigkeiten. Wenn wir auf dem Platz stehen, dann haben wir die Fähigkeit, ausblenden zu können, wo wir gerade sind. Wir spielen einfach drauf los. Auf dem Platz stehen jeweils elf Akteure, mit dieser Einstellung müssen wir ins Spiel gehen. Wir denken nur an einen Sieg. Morgen werden 2 000 unserer Fans vor Ort sein, und wir werden versuchen, sie glücklich zu machen.
Letztes Pflichtspiel
Samstag: Valencia - RCD Espanyol 2:1 (6./Elfmeter Tino Costa, 80. Soldado; 69. Moreno)
Alves; Barragán (46. Bruno), Rami, Dealbert, Mathieu; Pablo Hernández, Mehmet, Tino Costa, Piatti (65. Jonas), Alba; Aduriz (76. Soldado)
• Tino Costa, der in den letzten drei Spielen dreimal erfolgreich war, ebnete Valencia den Weg zum siebten Sieg in den letzten acht Spielen. Roberto Soldado erzielte seinen 26. Treffer in seinen letzten 28 Spielen.
Rund um das Team
Víctor Ruíz (Adduktoren) und Ricardo Costa (Oberschenkel) können nicht spielen. Während Éver Banega wegen einer Knieverletzung fehlt, kann Sergio Canales aufgrund eines Kreuzbandrisses wohl erst im April wieder auflaufen. Hedwiges Maduro fehlt wegen einer Knöchelverletzung.
Hintergrund
Chelsea ist seit einer 1:2-Heimpleite gegen den FC Barcelona im Achtelfinale der UEFA Champions League 2005/06 in zwölf Pflichtspielen gegen spanische Gegner ungeschlagen. Dies war zugleich die einzige Heimniederlage gegen einen spanischen Gegner. Die Bilanz lautet: 7 Siege, 4 Remis, 1 Niederlage.