Ranieris Juve zu allem bereit

Laut Claudio Ranieri wird Juventus "bis ans Limit gehen", um den Rückstand gegen Chelsea FC noch umzudrehen und den Einzug ins Viertelfinale der UEFA Champions League zu schaffen.

"Macht in Europa"
Ranieris Mannschaft verlor vor zwei Wochen mit 0:1 an der Stamford Bridge, Didier Drogba machte das goldene Tor für die Blues. Damals zeigte Juventus in der zweiten Halbzeit jedoch eine gute Leistung, was der Trainer jetzt auch im Rückspiel im Stadio Olimpico fordert. "Ich habe einige großartige Spieler bei diesem Klub gesehen", sagte der 57-Jährige, der von 2000 bis 2004 Trainer bei Chelsea war. "Und sie wissen, dass sie für einen großen Klub spielen. Juve ist ein internationaler Klub, der über viele Jahre eine Macht in Europa war. Die Spieler fühlen manchmal die große Bürde dieses Trikots, aber sie wissen auch, dass sie alles haben, um auf diesem Niveau erfolgreich zu sein. Diese Spieler sind bereit, alles zu geben, um das nötige Ergebnis zu holen."

Wichtiger Nedvěd
Die Bianconeri gewannen am Samstag mit 1:0 gegen den Stadtrivalen Torino FC, es war ihr dritter Sieg in Folge in der Serie A. Der Erfolg ist sogar noch höher zu bewerten, wenn man die Verletzungsmisere von Juventus bedenkt. Zuletzt erwischte es Mohamed Sissoko, er wurde sechs Minuten vor dem Ende eingewechselt und brach sich anschließend einen Knochen in seinem rechten Fuß. Cristiano Zanetti (Oberschenkel), Mauro Camoranesi (Rippe) und Nicola Legrottaglie (Knie) fallen ebenfalls aus, außerdem laboriert Marco Marchionni an muskulären Problemen. Wenigstens kann Ranieri wieder auf Pavel Nedvěd, Alessandro Del Piero und David Trezeguet bauen, im Derby Della Mole saßen alle drei auf der Bank. Nedvěd wurde später eingewechselt und hatte maßgeblichen Anteil am Sieg, er bereitete in der 80. Minute das Kopfballtor von Giorgio Chiellini vor.

Essien wieder dabei
Nedvěd und Del Piero waren dabei, als Juve letztmals ein Heimspiel in der UEFA Champions League verlor - was mittlerweile fünf Jahre und 16 Spiele zurückliegt. 2003/04 konnte RC Deportivo La Coruña in der gleichen Phase dieses Wettbewerbs in Turin gewinnen, damals war Ranieri noch Trainer bei Chelsea. Seine alte Mannschaft kommt mit breiter Brust nach Italien, denn unter dem neuen Trainer Guus Hiddink hat sie alle sechs Spiele gewonnen, zuletzt am Samstag im FA Cup gegen Coventry City FC; für zusätzlichen Aufwind sorgt, dass Michael Essien - er wurde in der zweiten Halbzeit eingewechselt - sein erstes Spiel seit sechs Monaten bestritt. Ricardo Carvalho (Muskelverletzung) und Nicolas Anelka (Fuß) stehen ebenfalls kurz vor ihrer Rückkehr, dafür fällt Paulo Ferreira bis Saisonende aus, er hat sich letzte Woche das Kreuzband gerissen.

Offensiv ausgerichtet
Hiddink ist zuversichtlich, dass seine Mannschaft den 1:0-Vorsprung in Turin verteidigen kann. "Es war wichtig für uns, zu Hause ohne Gegentor zu bleiben. Aber wenn wir nur darauf achten, keinen Gegentreffer zu kassieren und nicht die Initiative übernehmen, werden wir Probleme bekommen", warnte er. "Es liegt im Charakter dieser Mannschaft, auf Angriff zu spielen, das werden wir auch bei jeder Gelegenheit tun. Wenn wir nur verteidigen, fordern wir Probleme geradezu heraus. Wenn man auf diesem Niveau in der K.o.-Runde steht, ist es immer sehr ausgeglichen, ein Spiel kann sich in jede Richtung drehen. Wir haben Spieler, die für uns den Unterschied ausmachen können."