Capellos Ära bei Juve beendet
Mittwoch, 5. Juli 2006
Artikel-Zusammenfassung
Juventus hat die Zusammenarbeit mit Trainer Fabio Capello mit sofortiger Wirkung beendet und ihm dadurch den Weg für eine mögliche Rückkehr zu Real Madrid geebnet.
Artikel-Aufbau
Juventus hat die Zusammenarbeit mit Trainer Fabio Capello mit sofortiger Wirkung beendet.
Kündigung akzeptiert
Der Klub, dessen Zukunft aufgrund der Verwicklungen in den Manipulationsskandal noch unklar ist, sagte: "Juventus hat die Kündigung von Fabio Capello akzeptiert und seinem Wunsch entsprochen, den Verein zu verlassen. Der Klub bedankt sich bei ihm für seine geleistete Arbeit." Der 60-Jährige war zwei Jahre beim Serie A-Klub unter Vertrag und gewann in beiden Spielzeiten die Meisterschaft, ohne auch nur ein einziges Mal vom ersten Platz verdrängt worden zu sein.
Rückkehr nach Madrid?
Es wird vermutet, dass er zu Real Madrid CF zurückkehrt, wo er bei seinem einjährigen Engagement 1996/97 den spanischen Meistertitel holen konnte. Der neue Vereinspräsident Ramón Calderón hat Capello, der noch ein Jahr Vertrag bei Juve hatte, als seine bevorzugte Wahl auf das Traineramt in der neuen Saison bezeichnet. Capello kann in seiner bisherigen Karriere auf zahlreiche Titel und Trophäen zurückblicken, unter anderem auf vier Scudettos und den Gewinn der UEFA Champions League während seiner fünf Jahre beim AC Milan. Außerdem führte er den AS Roma zur Meisterschaft 2000/01, bevor er auch mit Turin große Erfolge feiern konnte.