Milans Rückkehr ins Old Trafford
Freitag, 17. Dezember 2004
Artikel-Zusammenfassung
Milan freut sich auf die Rückkehr ins Stadion Old Trafford. uefa.com fasst die Reaktionen auf die Auslosung zusammen.
Artikel-Aufbau
In Nyon fand eine denkwürdige Auslosung für das Achtelfinale der UEFA Champions League statt. In drei der acht Paarungen stehen sich jeweils zwei ehemalige Gewinner des Pokals der europäischen Meistervereine gegenüber.
Auslosung in Nyon
Real Madrid CF wurde im Haus des Europäischen Fußballs in Nyon zuerst gezogen und erhielt als Gegner Juventus FC. Titelverteidiger FC Porto trifft auf den FC Internazionale Milano, dessen Stadtrivale AC Milan gegen Manchester United FC spielt. uefa.com fasst die Reaktionen auf die Auslosung zusammen.
Real Madrid CF - Juventus FC
Real war eine der drei Mannschaften, gegen die wir nicht spielen wollten. Ich denke, sie wollten auch nicht auf uns treffen. Gegen die Königlichen wird es wirklich sehr schwer. Das Team hat eine hohe Qualität. Wir haben schon oft gegeneinander gespielt. Ich glaube, in der jüngsten Vergangenheit waren einmal sie und einmal wir erfolgreich. Im Finale 1998 und im Viertelfinale 2000 haben wir gegen Real Madrid verloren. Es ist ein Spiel zwischen zwei der stärksten Mannschaften. Vielleicht findet dieses Jahr das Endspiel zu früh statt. Juventus-Vizepräsident Roberto Bettega
Dieses Spiel hat eigentlich Endspiel-Charakter. Ich bin sicher, dass das für die Fans und die Spieler zwei wahnsinnig attraktive Spiele sein werden. Natürlich stellt die Begegnung eine sehr hohe Herausforderung dar, aber ich bin mir sicher, dass sie unsere Spieler annehmen werden. Beide Klubs standen sich schon mehrmals in den letzten Jahren gegenüber. Vor zwei Jahren hat uns Juve im Halbfinale rausgeworfen, aber 1998 schlugen wir die Turiner im Finale. Im Viertelfinale 1996 scheiterten wir wiederum an ihnen. Als ich noch gespielt habe, haben wir das Team von [Giovanni] Trappatoni geschlagen. Damals hat noch [Michel] Platini bei Juve gespielt. Also als Rivalen kennen wir uns sehr gut. Madrids Sportdirektor Emile Butragueño
FC Porto - FC Internazionale Milano
In dieser Runde gibt es fünf oder sechs Spitzenduelle, und eines davon heißt Porto gegen Inter. Ich glaube, es wird eine spektakuläre Auseinandersetzung mit vielen Toren und in zwei beeindruckenden Stadien - dem Estádio do Dragão und dem San Siro. Ich mag unseren Gegner, weil Inter ein großer europäischer Klub ist. Die Italiener sind sehr offensivstark und haben fantastische Spieler in ihren Reihen. Nur der Termin des Rückspiels kommt für uns ungelegen, weil wir in dieser Woche auch gegen Sporting [Clube de Portugal] in der heimischen SuperLiga antreten. Wir haben also zwei sehr wichtige Spiele innerhalb einer Woche. Portos Trainer Victor Fernández
Im Lostopf befand sich wirklich kein einziger leichter Gegner. Es wird sicherlich ein großartiges Duell. Das Gesicht der Mannschaft hat sich stark verändert seit letztem Jahr. Wir müssen sehen, was noch bis Februar passiert. Mental sind wir in der Champions League zurzeit stärker als in der Serie A. Denn in Italien sind die Teams taktisch besser vorbereitet, und wir konnten dort bis jetzt noch nicht so gute Ergebnisse erzielen wie in der Champions League. Inter-Präsident Giacinto Facchetti
FC Barcelona - Chelsea FC
Ehrlich gesagt ist dies ein sehr, sehr attraktives Los. Diese Spiele werden sicherlich die Fans aus beiden Städten elektrisieren. Es ist wirklich schade, dass wir noch bis Februar darauf warten müssen, denn ich würde am liebsten schon morgen gegen Chelsea spielen. Auf der anderen Seite ist es natürlich von Vorteil, wenn wir uns noch ein wenig erholen und unseren Gegner etwas beobachten können. Barcelonas Mittelfeldspieler Xavi Hernández
Es ist der Gegner, den José Mourinho gewollt hat. Sicherlich wird es ein emotionaler Moment sein, wenn er an seine frühere Wirkungsstätte zurückkehrt. Auch für unsere zwei Spieler [Ricardo Carvalho und Paulo Ferreira] wird es ein interessantes Wiedersehen mit ihrem alten Mitspieler Deco geben, mit dem sie ja bis vor kurzem noch in Porto gespielt haben. Vielleicht können sie ihren Kollegen ja verraten, wie Deco zu stoppen ist. Chelsea spielt auswärts immer stark. Also ist es für uns von Vorteil, zunächst in der Fremde anzutreten. Fürchten werden wir uns vor Barcelona sicherlich nicht. Chelseas Generalsekretär David Barnard
Werder Bremen - Olympique Lyonnais
Lyon ist eine erfahrene Mannschaft in der Champions League. Sie haben zwar noch nicht den Titel gewonnen, sich aber bereits einen Namen gemacht. Dass es im Achtelfinale nicht leicht wird, haben wir allerdings schon vor der Auslosung gewusst. Mit dem Los können wir trotzdem zufrieden sein. Auch wenn ich lieber gegen eine englische Mannschaft gespielt hätte. Bremens Kapitän Frank Baumann
Das ist ein gutes Los. Gegen Werder sehen wir sicherlich zwei schöne Spiele, auch wenn ich Real Madrid oder Porto bevorzugt hätte. Aber Bremen ist auch ein interessantes Los für jeden in Lyon, weil sie uns vor fünf Jahren aus dem UEFA-Pokal-Achtelfinale geworfen haben. Wir haben zu Hause 3:0 gewonnen, doch in Bremen siegte Werder mit 4:0. Dieses Scheitern haben wir noch nicht vergessen. Vor dieser Saison haben wir ein Freundschaftsspiel gegeneinander bestritten. Wir führten mit 3:0, aber am Ende hieß es 3:3 nach einem fantastischen Tor von [Johann] Micoud. Lyons Präsident Jean-Michel Aulas
Liverpool FC - Bayer 04 Leverkusen
Über diesen Gegner können wir uns nicht beschweren. Wir haben vor keinem Team Angst. Hoffentlich schneiden wir gegen Leverkusen diesmal etwas besser ab als beim letzten Mal. Es wird nicht leicht, aber das schaffen wir schon. Gott sei Dank müssen wir nicht gegen ein italienisches Team ran - irgendwann musst du natürlich auch gegen die antreten. Es verleiht unserer Mannschaft sicherlich einen großen Schub, unter den besten 16 zu sein. Manche denken dabei nur an wirtschaftliche Faktoren. Aber für mich ist der sportliche Erfolg wichtiger. Jetzt können wir uns auf eine lebendige Rückrunde freuen. Wir sind schon sehr auf die K.o.-Runde gespannt. Liverpools Generaldirektor Rick Parry
Wir können uns alle noch an die Auseinandersetzung mit Liverpool in der Saison 2001/2002 erinnern, als wir im Viertelfinale zu Hause mit 4:2 gewonnen haben. Das war ein riesiges Spiel für uns und die Fans. Ich kann es kaum abwarten, wieder gegen Liverpool anzutreten. Denn ein Spiel in Anfield ist immer etwas ganz Besonderes. Leverkusens Kapitän Jens Nowotny
PSV Eindhoven - AS Monaco FC
Wenn es nach mir ginge, hätte ich mich für Monaco oder Leverkusen entschieden. Ich habe Monaco ab und zu im Fernsehen gesehen. Das werden bestimmt zwei sehr schwere Spiele. Ehrlich gesagt spiele ich aber lieber gegen Monaco als gegen Chelsea oder eine italienische Mannschaft. Es ist ein gutes Los. Wir werden uns über sie bei ihren nächsten Spielen genauestens informieren. PSV-Verteidiger Wilfred Bouma
In dieser Runde gibt es keine leichten Gegner mehr. Ob es ein gutes Los war, kann ich erst nach dem Rückspiel sagen. Wir müssen unser Bestes geben. Jeder Fehler wird entscheidend sein. Vor Bayern, Real Madrid oder dem FC Barcelona hätten wir sicherlich mehr Respekt. So gesehen ist der PSV ein exzellentes Los. Monacos Vizepräsident Gérard Brianti
Manchester United FC - AC Milan
Es gibt wohl wenig aufregendere Duelle als Manchester United gegen den AC Milan. Es ist schon eine Weile her, dass wir zuletzt gegen Milan in einem Wettbewerb gespielt haben. Ich denke, es war in der Saison 1968/69, nachdem wir den Europapokal gewonnen hatten. In den letzten Jahren haben wir durchaus gute Resultate gegen italienische Klubs erzielt. Ich hoffe einfach mal, dass wir diese Serie gegen Milan fortsetzen können. Als wir 1999 den Europapokal gewannen, haben wir gegen zwei italienische Teams zuerst zu Hause spielen müssen und sind trotzdem weiter gekommen. United-Generalsekretär Ken Merrett
Es wird ein sehr schweres Spiel für uns, denn ManU ist ein großartiges Team. Aber ich freue mich, nach Old Trafford zurückzukehren, wo wir das Champions League-Endspiel 2003 gewonnen haben. Natürlich wollen wir uns nach dem Duell gegen ManU immer noch gerne an dieses Stadion zurückerinnern. Aber unser Gegner zählt zu den stärksten in Europa, wenn nicht in der ganzen Welt. Milans Direktor Umberto Gandini
FC Bayern München - Arsenal FC
Wir haben gute Erinnerungen an Arsenal. Denn 2001 haben wir in Highbury Remis gespielt und im Olympiastadion gewonnen. Später gewann die Mannschaft den Titel. Es wird eine harte Auseinandersetzung. Aber wir freuen uns drauf. Bayerns Vorstandsvorsitzender Karl-Heinz Rummenigge
Es hätte leichter kommen können, auch wenn Bayern sicherlich nicht die stärkste Mannschaft ist, die wir erwischen konnten. Für unseren deutschen Torhüter Jens Lehmann wird es sicherlich besonders aufregend. Ich bin sicher, er wird uns ein paar wertvolle Tipps gegen die Bayern geben können. Unsere zwei großen Klubs treffen vielleicht etwas zu früh aufeinander. Unser Trainer wird bestimmt zuversichtlich sein, dass wir weiterkommen können. Arsenals Vizepräsident David Dein