Löw: "Haben uns das selber zuzuschreiben"

• In seinem 100. Länderspiel schoss John O'Shea die Republik Irland in letzter Minute zum 1:1 gegen die DFB-Elf
• Der Verteidiger sprach anschließend von "einem ganz besonderen Moment"
• Joachim Löw beschrieb das Ergebnis als "extrem ärgerlich"
• Antonio Rüdiger bemängelte eine schlechte Chancenverwertung "wie schon gegen Polen"
• Nächste Spiele: Deutschland - Gibraltar, Schottland - Republik Irland (14. November)

Joachim Löw, Bundestrainer
Das ist für uns schon extrem ärgerlich, denn Irland hat in letzter Sekunde mit der ersten Torchance den Ausgleich gemacht. Aber wir haben uns das selber zuzuschreiben. Wir hatten das Spiel in den letzten fünf oder sechs Minuten nicht mehr so unter Kontrolle wie vorher. Trotz der 1:0-Führung hatten wir etwas Nervosität im Spiel.

Generell war es nicht völlig unerwartet, dass einzelnen Spielern die geistige und körperliche Frische fehlt. Wir haben noch nicht die Dynamik, das Tempo und Präzision im Spiel, die wir hatten. Das hatte ich aber auch fast erwartet, dass manche Spieler nach der WM etwas brauchen.

Antonio Rüdiger, Verteidiger Deutschland
Das ist sehr bitter. Es war wie gegen Polen. Wir haben wieder viele Chancen liegen lassen und uns selbst nicht belohnt. Wir hätten das Ding schon viel, viel früher klarmachen können. Es ist schade, dass wir in der letzten Minute das Tor kassieren. Wir haben das Spiel wie schon gegen Polen beherrscht, aber uns hat die letzte Gier gefehlt. Wir müssen das Tor machen wollen. Mit vier Punkten nach drei Spielen ist jetzt klar, dass wir die nächsten Spiele alle gewinnen müssen.

Stephen Ward, Verteidiger Irland
Uns war klar, dass wir es mit dem besten Team der Welt zu tun bekommen. Wir mussten gut verteidigen und auch auf etwas Glück hoffen. Wenn Du eine Torchance gegen Deutschland bekommst, musst Du sie nutzen. Wir haben auf den Rückstand sehr gut reagiert. Deutschland hatte viel Ballbesitz und wir mussten extrem hart arbeiten, konnten in der Schlussphase aber nochmal attackieren. In der Gruppe sieht es jetzt gut für uns aus. Wenn man hier herkommt und gegen Deutschland einen Punkt holt, ist das ein richtiger Bonus.

John O'Shea, Torschütze Irland
Das war ein ganz besonderer Moment. Wir haben eine fantastische Moral gezeigt und wollten mehr als nur eine durchschnittliche Leistung abliefern. Der Trainer hat zur Halbzeit gesagt, dass wir Chancen kriegen werden, selbst wenn wir in Rückstand geraten.

Martin O'Neill, Trainer Irland
Ein großartiger Punktgewinn für uns. Wir mussten viel Druck standhalten und nachdem Deutschland in Führung gegangen ist, haben wir alles investiert, um einen Ausgleich zu erzielen. Es gab natürlich die Möglichkeit, ein zweites Gegentor zu kassieren, aber mein Team hat eine fantastische Leistung abgeliefert. Wir geben nie auf. Wir haben sieben Punkte nach drei Spielen, und das trotz zweier schwerer Auswärtsspiele. Für uns ist das einfach fabelhaft.