Nations League & Women's EURO Live-Ergebnisse & Statistiken
Erhalten
UEFA.com funktioniert besser bei anderen Browsern
Um das bestmögliche Erlebnis zu haben, empfehlen wir, Chrome, Firefox oder Microsoft Edge zu verwenden.

Paterson schockt Russland

Nordirland - Russland 1:0
Ein Kopfballtor von Martin Paterson bescherte den Gastgebern ein seltenes Erfolgserlebnis und den Gästen einen herben Rückschlag in der WM-Qualifikation.

Martin Paterson dankt himmlischen Mächten für sein Tor gegen Russland
Martin Paterson dankt himmlischen Mächten für sein Tor gegen Russland ©Getty Images

Durch den ersten Sieg in der WM-Qualifikationsgruppe F kletterte Nordirland auf den vierten Platz und schmälerte Russlands Chancen auf ein Ticket nach Brasilien erheblich.

Die Partie war im letzten März aufgrund der schlechten Witterungsbedingungen abgesagt worden. Bei der Neuauflage starteten die Russen mit viel Einsatz und dominierten die Partie, ohne freilich Torhüter Roy Carroll auch nur einmal in Verlegenheit bringen zu können. Ganz anders die Nordiren, die bei ihren wenigen Kontern brandgefährlich waren und wenige Minuten nach einem Pfostenschuss durch einen Kopfball von Martin Paterson in Minute 43 zum Siegtreffer kamen.

Die Mannschaft von Trainer Fabio Capello hätte mit einem Sieg im Windsor Park Portugal an der Gruppenspitze ablösen können und dementsprechend motiviert starteten die Russen auch ins Spiel. Gegen eine aufmerksame nordirische Abwehr gab es jedoch keinerlei Chancen und Keeper Roy Carroll von Manchester United FC musste nur einmal vor einem heranstürmenden russischen Stürmer klären.

Als sich alle schon mit einem torlosen Remis zur Halbzeit abgefunden hatten, starteten die Nordiren noch zwei Angriffe. Zunächst jagte Jamie Ward den Ball aus 16 Metern flach an den rechten Pfosten des russischen Kastens und Paterson verpasste den Abpraller nur knapp.

Zwei Minuten später flankte Niall McGinn von der rechten Seite perfekt auf den Kopf von Paterson, der das Leder zum 1:0 in die linke untere Ecke beförderte.

Auch nach der Pause sahen die Zuschauer ein ähnliches Bild, Russland dominierte die Partie, verzeichnete aber keine Möglichkeiten zum Ausgleich. Da auch die Nordiren Russlands Torhüter Igor Akinfeev nicht mehr in Verlegenheit bringen konnten, entwickelte sich ein eher zähes Match, an dessen Ende die Gastgeber den ersten Sieg im neunten Spiel unter Trainer Michael O’Neill bejubeln durften. Bei Russland sah zudem Vasili Berezutski eine Gelbe Karte, die ihn im nächsten Spiel am 6. September gegen Luxemburg zum Zuschauen verurteilt. Nordirland empfängt am selben Tag Tabellenführer Portugal im Windsor Park.

Für dich ausgewählt