Barnetta droht lange Pause
Sonntag, 10. Oktober 2004
Artikel-Zusammenfassung
uefa.com informiert Sie über die Verletzungen der Top-Spieler wie Tranquillo Barnetta, Johan Mjällby oder David Beckham.
Artikel-Aufbau
Der Schweizer Jungstar Tranquillo Barnetta muss nach einem Foul von Omri Afek beim 2:2-Unentschieden im FIFA-WM-Qualifikationsspiel in Israel möglicherweise sechs Monate pausieren. Der 19-Jährige von Hannover 96 wird sich in Deutschland einer Kernspintomographie unterziehen. Der Nationalmannschaftsarzt Roland Grossen vermutete: "Er könnte einen Kreuzbandriss haben."
Sorgen um Mjällby
Mikael Dorsin wurde für das WM-Qualifikationsspiel der Gruppe 8 am Mittwoch zwischen Schweden und Island in den Kader des Dreikronen-Teams nachnominiert, da Johan Mjällby möglicherweise nicht rechtzeitig fit wird.
Der Verteidiger von Levante UD verletzte sich beim 3:0-Sieg über Ungarn am Samstag am Knie, wird aber ebenso wie Rosenborg BKs Dorsin, der bisher sechs Länderspiele bestritt, nach Island reisen.
Morrison fällt aus
Der Einsatz von Clinton Morrison für die Republik Irland im Qualifikationsspiel der Gruppe 4 am Mittwoch gegen die Färöer-Inseln ist mehr als fraglich, nachdem er sich beim torlosen Remis gegen Frankreich eine Bänderverletzung im Knie zugezogen hat. Der Stürmer von Birmingham City FC, der sich einer Computertomographie unterziehen wird, sagte, nachdem er das Spielfeld im Stade der France humpelnd verlassen hatte: "Ich konnte ein Knacken in meinem Knie hören und ging sofort zu Boden. Ich versuchte aufzustehen und weiterzumachen, aber der Schmerz war unerträglich und so musste ich raus."
Ferguson bangt um Einsatz
Der Einsatz des schottischen Kapitäns Barry Ferguson im Qualifikationsspiel der "Bravehearts" in der Gruppe 5 gegen Moldawien ist stark gefährdet. Der Mittelfeldspieler von Blackburn Rovers FC war bereits bei der 0:1-Niederlage gegen Norwegen mit einer Knieverletzung ins Spiel gegangen und stand dieses nur mit Hilfe schmerzstillender Präparate durch. Nach dem Spiel meinte Ferguson, dass sich die Verletzung verschlimmert hätte und sein Einsatz in Chisinau unwahrscheinlich sei.
Beckham ungewiss
Obwohl David Beckham beim 2:0-Sieg der Engländer am Samstag gegen Wales verletzungsbedingt den Platz verließ, hat UEFA Champions League-Teilnehmer Real Madrid CF die Hoffnung auf einen Einsatz des Engländers im Heimspiel der Gruppe B am nächsten Mittwoch gegen den FC Dynamo Kyiv noch nicht aufgegeben.
Haarriss
Englands Kapitän erzielte im Old Trafford das 2:0 für sein Land gegen den Nachbarn aus Wales, ehe er den Platz nach einem Zusammenprall mit Ben Thatcher aufgrund einer Rippenverletzung verlassen musste. Für die Kollision mit dem Waliser erhielt Beckham die Gelbe Karte, durch die er für das Qualifikationsspiel am Mittwoch in Aserbaidschan gesperrt ist.
Ein Sprecher des Englischen Fußballverbands (FA) sagte: "Eine erste durchgeführte Röntgenuntersuchung ergab nichts, aber eine zweite zeigte einen Haarriss."
Keine Eile
Madrids Teamarzt Luis Serratosa ist optimistisch, dass sich die ursprüngliche Befürchtung, Beckham müsse sechs Wochen pausieren, als falsch erweist. "David wird am Mittwoch in Madrid sein und ein leichtes Training im Kraftraum absolvieren können", sagte er. "Wir werden nichts übereilen, da wir wollen, dass die Rippenverletzung total ausheilt. Seine Rückkehr auf das Spielfeld hängt vom Fortschritt der nächsten Tage und von den Schmerzen ab, da diese Art von Verletzung sehr unangenehm ist. Der Spieler jedoch ist heiß darauf, dem Team wieder zur Verfügung zu stehen."