Napoli holt Espanyols Ruiz
Montag, 31. Januar 2011
Artikel-Zusammenfassung
Víctor Ruiz von RCD Espanyol hatsich dem SSC Napoli angeschlossen und einen Vertrag über viereinhalb Jahre unterschrieben. Jesús Dátolo wechselt im Gegenzug fest zu den Spaniern.
Top-Medien-Inhalte des Artikels
Artikel-Aufbau
Der spanische U21-Innenverteidiger Víctor Ruiz von RCD Espanyol hat sich dem SSC Napoli angeschlossen und beim Tabellenzweiten der Serie A einen Vertrag über viereinhalb Jahre unterschrieben.
Napoli sicherte sich die Dienste des Absolventen der Espanyol-Akademie für sechs Millionen Euro, außerdem wechselt der argentinische Mittelfeldspieler Jesús Dátolo, der bereits an den Klub aus Barcelona ausgeliehen war, fest nach Spanien.
"Ich bin jung und will erfolgreich sein - deshalb ist Gerard Piqué mein Vorbild", sagte Ruiz. "Mehrere Klubs wollten mich haben, aber Napoli war meine erste Wahl. Das Team ist großartig und die Fans sind fantastisch. Ich bin bereit zu spielen, wenn der Trainer auf mich setzt." Der 22-Jährige absolvierte insgesamt 36 Ligaauftritte für Espanyol.
Der 26-jährige Dátolo, der seit Sommer 2010 auf Leihbasis bei Espanyol gespielt hatte, ist jetzt fest bei den Spaniern unter Vertrag und absolvierte in dieser Saison zehn Spiele. Außerdem wechselt Giuseppe Mascara zu Espanyol, der 31-jährige Stürmer kommt von Cagliaro Calcio und bekommt einen Vertrag bis 2013.
Napoli landete in Gruppe K der UEFA Europa League auf Platz zwei und trifft jetzt in der Runde der letzten 32 auf Villarreal CF. Das Hinspiel in Neapel findet am 17. Februar statt, das Rückspiel eine Woche später.
