Die offizielle Website des europäischen Fußballs

England begeistert das Wembley-Stadion

Veröffentlicht: Montag, 6. Oktober 2003, 10.59MEZ
Niederlande - England 4:1
England zeigte eine geniale Vorstellung und zog ins Viertelfinale ein, während Oranje dies nur schaffte, weil Patrick Kluivert ein spätes Tor erzielte.
England begeistert das Wembley-Stadion
Teddy Sheringham applaudiert den Fans nach dem Sieg gegen Oranje ©Getty Images
Veröffentlicht: Montag, 6. Oktober 2003, 10.59MEZ

England begeistert das Wembley-Stadion

Niederlande - England 4:1
England zeigte eine geniale Vorstellung und zog ins Viertelfinale ein, während Oranje dies nur schaffte, weil Patrick Kluivert ein spätes Tor erzielte.

England zeigte eine der besten Leistungen seit Jahren und zog verdient ins Viertelfinale ein, während die Niederlande den Sprung in der Runden der besten acht Teams gerade so schafften.

Ein Remis hätte beiden Mannschaften gereicht, um die nächste Runde zu erreichen, aber das Team von Terry Venables hatte anderes vor und wollte die Fans im Wembley-Stadion begeistern. Zwar reichte es in der ersten Halbzeit nur zu einem von Alan Shearer verwandelten Elfmeter, aber umso mehr taten die Engländer im zweiten Abschnitt, um die Fans zu unterhalten. Noch einmal Shearer und zwei Treffer von Teddy Sheringham - und das innerhalb von elf Minuten - sorgten für ein unvergessliches Spiel des Gastgebers.

Dabei hatten die Niederländer im ersten Abschnitt noch ganz passable Chancen durch Clarence Seedorf, Aron Winter und Dennis Bergkamp. Während diese ihre Möglichkeiten vergaben, machte es Shearer beim Elfmeter besser, nachdem Paul Ince von Danny Blind gefällt worden war.

Und als dann die Partie nach der Pause wieder angepfiffen wurde, brachen alle Dämme. Sheringham zeigte bei einem Eckball von Paul Gascoigne seine Kopfballstärke und versenkte die Kugel am langen Pfosten. Beide Spieler waren auch am zweiten Treffer beteiligt. Gascoigne kam über links, passte auf Sheringham, dessen gefühlvolle Vorlage von Shearer verwandelt wurde.

Später wurde ein Schuss von Darren Anderton abgefälscht, Edwin van der Sar konnte zwar abwehren, bekam den Ball jedoch nicht zu fassen und Sheringham lochte den Abpraller ein. Weil Schottland gleichzeitig im Villa Park mit 1:0 gegen die Schweiz führte, waren die Niederlande in diesem Moment ausgeschieden.

Patrick Kluivert kam von der Bank und sorgte für ein dramatisch-positives Ende für die Niederländer, als er den Ball unhaltbar für David Seaman zwölf Minuten vor dem Ende im Kasten versenkte. Oranje war aufgrund der Tordifferenz weiter. Dennoch wagte es die Mannschaft von Guus Hiddink nicht, zu feiern, zu schockierend war diese deutliche Niederlage gegen England.

Letzte Aktualisierung: 10.05.12 15.42MEZ

http://de.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=227/match=52487/postmatch/report/index.html#england+schlagt+oranje

Aufstellungen

Niederlande

Niederlande

England

England

1
Van der SarEdwin van der Sar (TW)
1
SeamanDavid Seaman (TW)
2
ReizigerMichael Reiziger
2
G. NevilleGary Neville
3
BlindDanny Blind (K)
Yellow Card23
3
PearceStuart Pearce
4
SeedorfClarence Seedorf
4
IncePaul Ince
Yellow Card43
Substitution68
6
R. de BoerRonald de Boer
Substitution73
5
AdamsTony Adams (K)
10
BergkampDennis Bergkamp
Yellow Card67
6
SouthgateGareth Southgate
Yellow Card90
11
HoekstraPeter Hoekstra
Substitution72
8
GascoignePaul Gascoigne
12
WinterAron Winter
Yellow Card18
9
ShearerAlan Shearer
Goal23
Goal57
Substitution76
14
WitschgeRichard Witschge
Substitution46
10
SheringhamTeddy Sheringham
Yellow Card41
Goal51
Goal62
Substitution77
15
BogardeWinston Bogarde
11
AndertonDarren Anderton
17
CruyffJordi Cruyff
17
McManamanSteve McManaman

Ersatzspieler

5
StamJaap Stam
7
PlattDavid Platt
Substitution68
7
TaumentGaston Taument
13
FlowersTim Flowers (TW)
9
KluivertPatrick Kluivert
Substitution72
Goal78
14
BarmbyNick Barmby
Substitution76
13
NumanArthur Numan
16
CampbellSol Campbell
16
de GoeyEd de Goey (TW)
18
L. FerdinandLes Ferdinand
18
de KockJohan de Kock
Substitution46
19
P. NevillePhil Neville
19
MulderYouri Mulder
20
StoneSteve Stone
20
CocuPhillip Cocu
Substitution73
21
FowlerRobbie Fowler
Substitution77
21
HespRuud Hesp (TW)
22
WalkerIan Walker (TW)
22
VeldmanJohn Veldman

Trainer

Guus Hiddink (NED) Terry Venables (ENG)

Schiedsrichter

Gerd Grabher (AUT)

Schiedsrichter-Assistenten

Egon Bereuter (AUT), Manfred Zeiszer (AUT)

Vierter Offizieller

Günter Benkö (AUT)

Legende:

  • ToreTore
  • EigentorEigentor
  • StrafstößeStrafstöße
  • Verschossene ElfmeterVerschossene Elfmeter
  • reds_cardRote Karten
  • yellow_cardsGelbe Karten
  • yellow_red_cardsGelb-Rote Karte
  • AuswechslungAuswechslung