Smuda erleichtert, Advocaat frustriert

Polens Trainer Franciszek Smuda freute sich, dass der Druck auf seine Mannschaft nach dem 1:1 gegen Russland in der Gruppe A der UEFA EURO 2012 etwas weniger geworden ist. Sein Gegenüber Dick Advocaat war etwas enttäuscht, dass seine Mannschaft nicht mehr aus einem Spiel holte, von dem er fand, dass sie es dominiert habe.

Franciszek Smuda, Trainer Polen
Der Druck ist immer da. Er wird nicht größer – er war vor dem erste Spiel eigentlich am schlimmsten. Jetzt, da das Turnier läuft, das erste Spiel hinter uns liegt, lässt der Adrenalinspiegel nach und der Druck ebenfalls. Jetzt haben wir ein paar Tage um uns vorzubereiten und auszuruhen. [Der gesperrte] Wojciech Szczęsny ist unsere Nummer eins, daran gibt es keinen Zweifel, also könnte er im nächsten Spiel zurückkehren.

Die Fans standen hinter uns, das war großartig, aber so war es schon im ersten Spiel. Sie haben uns das ganze erste Spiel unterstützt. Die Probleme, die wir in der zweiten Halbzeit gegen Griechenland hatten, lagen nur an uns. Durch das offene Dach ändern sich aber die Bedingungen. Wir hatten mehr Luft – wir konnten schneller rennen. Wenn das nächste Spiel betrifft, müssen wir warten, bis unsere verletzten Spieler vom Mannschaftsarzt untersucht wurden, so dass wir wissen, ob sie ernsthaft verletzt sind. Das werden wir morgen Abend wissen.

Wir haben eine Menge guter Spiele abgeliefert. 2011 haben wir eine neue Mannschaft aufgebaut und dann läuft nicht immer alles perfekt. Es wird besser und besser. Das Spiel heute hat bewiesen, dass wir gut genug sind, um gegen die Tschechische Republik zu gewinnen. Unsere Mannschaft kann sehen, dass wir eine Chance auf die nächste Runde haben und wir werden alles versuchen, diese Chance zu nutzen.

Dick Advocaat, Trainer Russland
Russland war die bessere Mannschaft und Igor Denisov hat ein sehr gutes Spiel gemacht, aber wenn man so ein Tor schießt wie [Jakub Błaszczykowski], muss man ein guter Spieler sein. Es war ein schönes Tor. Vielleicht war er offiziell der Mann des Spiels, aber für uns war Denisov der beste Spieler.

Ich fand, dass Russland heute die bessere Mannschaft als Polen war, aber es war ein sehr gutes Spiel und wir haben wirklich gut gespielt und es war ein ziemliches gutes Ergebnis, denn sie wurden von 40 000 Fans unterstützt, das ist ein großer Vorteil. Der erste Sieg war schön und ich dachte wirklich, dass dieses Spiel 1:0 enden würden, denn wir haben es kontrolliert. Wir haben das erste Spiel 4:1 gewonnen, aber heute das hier war wie ein Auswärtsspiel und man muss einfach akzeptieren, dass sie ein wunderschönes Ausgleichstor geschossen haben. Wenn man objektiv ist, muss man anerkennen, dass beide Mannschaften hart gearbeitet haben, aber Russland hatte mehr Ballbesitz und Chancen, aber man muss beide Seiten für ihr Spiel loben.

War Andrey Arshavin am Ende müde? Ich werde auch müde, aber mache weiter. Er war einer unserer gefährlichsten Spieler. Er machte ein paar Fehler in der Defensive, aber er ist so gut am Ball. Ich habe daran gedacht ihn auszutauschen, aber jedes Mal, wenn er den Ball hatte, ist etwas passiert, daher habe ich es dann doch nicht gemacht. Ich möchte nicht über einzelne Spieler reden. Alan Dzagoev ist sicher ein guter Spieler und er hat getroffen, aber wir müssen alle im nächsten Spiel am Samstag gleich gut sein. Für mich ist Russland von dem Gezeigten her bisher die beste Mannschaft des Turniers. Was ich Franciszek Smuda auf dem Weg in die Pressekonferenz gesagt habe? Ich habe ihm einen schönen Abend gewünscht.